carta de queja

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

O voy a escribir una carta de queja a la Premier.	Or I'll write a letter of complaint to the Premier.
Habrá una carta de queja de la LCD, mi señor.	There will be a letter of complaint from the LCD, my lord.
Tu carta de queja no tiene que ser extensa o complicada.	Your letter of complaint doesn't have to be long or complicated.
Entonces puedes escribir una carta de queja desde la cárcel.	Ah, you can write a letter of complaint from prison then.
Y me gustaría saber dónde escribir mi carta de queja.	And I'd like to know where to write my letter of complaint.
Era por lo tanto, en la carta de queja a S.E.	It was therefore in the complaint letter to H.E.
¿Debería usted usar humor en su carta de queja?	Should you use humor in your complaint letter?
Este ejemplo resume las reglas y formato de una carta de queja.	This example summarizes the rules and format of a standard complaint letter.
Tener varias personas que firmen tu carta de queja.	Have several people sign your complaint letter.
Quedo a la espera de la carta de queja con interés.	I await the letter of complaint with interest.
Imprime tu carta de queja y ¡envíala!	Print your complaint letter and send it!
Este es un ejemplo de una carta de queja bien escrita y exitosa dirigida a una empresa.	This is an example of a well-written, successful complaint letter to a business.
Sangkhem ha escrito una carta de queja al ministro de información sobre el reciente cierre.	Sangkhem has written a letter of complaint to the Information Ministry about the recent shut down.
Desde el Área de igualdad se escribe una carta de queja al periódico sin recibir respuesta.	The Equality Department wrote a letter of complaint to the newspaper but received no response.
Los pasos previamente mencionados y los ingredientes para una carta de queja efectiva, deberían hacer su queja más exitosa.	The previously mentioned steps and ingredients of an effective complaint letter should make your complaint more successful.
Envíe a la comisión tanto su carta de queja como la carta de la corte con su decisión.	Send the commission both your letter of complaint and the disposition letter the court sent you.
Busca la carta de queja que satisface tus mayores necesidades y cópialo en Microsoft Word o tu word processor preferido.	Find the complaint letter that fits your needs and copy it directly into Microsoft Word or your favorite word processor.
La hora de llegada de la queja se determinará por la fecha de franqueo estampado en su carta de queja.	The arrival time of the complaint is determined by the stamped date of postage on your complaint letter.
Este es un ejemplo, con análisis, de una carta de queja mal escrita, seguida por un ejemplo de una carta bien escrita.	This is an example of a poorly written complaint letter, with analysis, followed by an example of a properly written letter.
Chávez proclamó que había recibido una carta de queja de Castro sobre los problemas de Barrio Adentro y que se debía hacer algo al respecto.	Chávez pronounced that he had received a letter from Castro protesting about problems in Barrio Adentro and that something must be done.