- Examples
La Srta. Semler está preparada para escribir una carta de disculpas. | Ms. Semler is prepared to write a letter of apology. |
Y ahora me gustaría leer selecciones de mi carta de disculpas. | And now I'd like to read selections from my letter of apology. |
Lo único que tienes que hacer es escribir una carta de disculpas. | All you need to do is write a letter of apology. |
Le haremos escribir una carta de disculpas en la estación de policía. | We'll have him write a letter of apology at the police station. |
Miraré a futuro una carta de disculpas. | I look forward to a letter of apology. |
Podéis sentaros y escribir una carta de disculpas a la señorita Shariff. | Well, you can sit and write a letter of apology to MS Shariff. |
Permíteme escribirte una carta de disculpas. | Allow me to write you an apology letter. |
Te traigo una carta de disculpas de Darren. | I have an apology letter from Darren. |
Esta es tu carta de disculpas. | This is your apology letter. |
Mahler, aunque a veces fue rebelde, evitó el mismo destino únicamente escribiendo una carta de disculpas a Hellmesberger. | Mahler, while sometimes rebellious, avoided the same fate only by writing a penitent letter to Hellmesberger. |
El tipo estaba muy alterado, y el presidente de la empresa quiere que le mandes una carta de disculpas. | He's very upset, and the boss wants you to apologize. |
Un requisito de que el negocio escribiera una carta de disculpas a la joven; | A requirement that the store write a letter of apology to the girl; |
Cuando él les escribió una carta de disculpas pidiendo que lo perdonaran, muchos ni siquiera se tomaron la molestia de responder. | When he wrote them all a letter of apology asking for their forgiveness, most didn't even bother to respond. |
Siguiendo el ejemplo de Buchman, reconoció que su amargura y su fariseísmo eran parte del problema, y escribió una carta de disculpas. | Following Buchman's example, he recognised that his bitterness and self-righteousness was part of the problem, and wrote a letter of apology. |
En vez de apoyarme, mis padres se avergonzaron y me obligaron a escribirle una carta de disculpas al policía. | Instead of standing up for me, my parents were embarrassed and actually coerced me into writing a letter of apology to this cop. |
El presidente de la universidad escribió una carta de disculpas a los Minutemen, y los periódicos Daily News y New York Post han escrito críticas vitriólicas. | The president of the University wrote an apology letter to the Minutemen, and the Daily News and the New York Post viciously attacking the demonstration. |
El anterior castigo fue revelado a las autoridades británicas después de que los habitantes indígenas presentaran una carta de disculpas a los familiares afectados en el juicio llevado en Bogotá. | The previous punishment was revealed to the British authorities after the indigenous inhabitants presented a letter of apology to the affected relatives in the trial held in Bogotá. |
La administración encabezada por Mauricio Trejo tiene hasta el 9 de octubre para entregar una carta de disculpas por coartar la libertad de expresión a periodistas en San Miguel de Allende. | The local administration headed by Mauricio Trejo has October 9 as a deadline to issue a letter of apology for restricting freedom of expression of journalists in San Miguel de Allende. |
Por Jesús Aguado La administración encabezada por Mauricio Trejo tiene hasta el 9 de octubre para entregar una carta de disculpas por coartar la libertad de expresión a periodistas en San Miguel de Allende. | By Jesús Aguado The local administration headed by Mauricio Trejo has October 9 as a deadline to issue a letter of apology for restricting freedom of expression of journalists in San Miguel de Allende. |
En aquella ocasión, ante la protesta de la cancillería argentina, el gobierno boliviano envió una carta de disculpas y aseguró que tomó previsiones para que el ministro iraní abandonara de inmediato el territorio boliviano. | On that occasion, in response to the Argentine foreign ministry's protest, the Bolivian government sent a letter of apology and affirmed that it had taken steps to see to it that the Iranian minister left Bolivian territory immediately. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
