carta a un amigo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Día de enviar una carta a un amigo (#usa)	Day to send a letter to a friend (#usa)
Lo escribiremos como si fuera una carta a un amigo.	We'll write it as a letter to a friend.
Por ejemplo, quieres enviar una carta a un amigo tuyo.	For example, you want to send a letter to a friend of yours.
Pueden escribir una carta a un amigo.	You can write a letter to a friend.
Importante carta a un amigo mío.	Important letter to a friend of mine.
Si le escribes una carta a un amigo, esperas recibir una respuesta.	You write a friend a letter, you expect a response.
¿Quién todavía se da tiempo para escribirle una larga carta a un amigo?	Who still takes time for a long letter to a friend?
Quiero escribir una carta a un amigo.	I want to write a letter to a friend of mine.
Si la gramática no es lo suyo, darle la carta a un amigo a revisar.	If grammar isn't your thing, give the letter to a friend to review.
En su escritorio, el hermano David escribe una carta a un amigo.	David ponders the next line as he writes a letter to a dear friend.
O escribir una carta a un amigo, y por error de enviar a la empresa de sus sueños.	Or write a letter to a friend and mistakenly send it to the company of their dreams.
En una carta a un amigo en Buenos Aires escribe Edith que Otto estudia la posibilidad de iniciar una empresa en el Reino Unido.	In a letter to an acquaintance in Buenos Aires, Edith wrote that Otto was investigating the possibility of setting up a business in England.
Una noche acababa de terminar de escribirle una carta a un amigo del Banco de Crédito, cuando el terminal empezó a comportarse de manera extraña.	One night I had just finished writing a letter to a friend at the Banco de Crédito when the terminal began acting strangely.
Cuando llegan a dominar el lenguaje, significa que pueden escribir una entrada en su diario, contarle un chiste a alguien o escribirle una carta a un amigo.	When you become fluent with language, it means you can write an entry in your journal or tell a joke to someone or write a letter to a friend.
Por ejemplo, para mejorar las destrezas en el lenguaje, los nios pueden redactar una carta a un amigo o familiar usando el modelo proporcionado en ClarisWorks para nios, o un software similar.	For example, to enhance language skills, children can compose a letter to a friend or relative using the template provided in ClarisWorks for Kids or similar software.
Un mercader moravo, Valentim Fernandes, pudo observar al rinoceronte poco después de su llegada y escribió una carta a un amigo de Núremberg en la que lo describía en junio de 1515.	Valentim Fernandes, a Moravian merchant and printer, saw the rhinoceros in Lisbon shortly after it arrived and described it in a newsletter sent to the Nuremberg community of merchants in June 1515.
¿Han querido visitar a una persona de edad avanzada quine no puede salir de casa, hacer una llamada telefónica, enviar una tarjeta, o escribir una carta a un amigo en necesidad, comprar flores para su esposa o amigo especial?	Have you been meaning to visit a shut-in elderly person, make a phone call, send a card, or write a letter to a friend in need, buy flowers for your wife or special friend?
Escribir una carta a un amigo de otro país (o mandarle información por correo electrónico) es una manera buena para su hijo o su hija practicar el escribir, mejorar su comunicación y aprender acerca de otros lugares.	Writing short notes (or sending an email) to a friend in another country will be a great way for your child to practice his or her writing skills, technology skills, communication skills, and to learn about other places.
Mi frasco de Cuaresma Siempre hay algo que me gustaría hacer pero para la que no parezco encontrar tiempo, como escribirle una carta a un amigo, visitar a alguien que se siente solo o llamar a un amigo que vive lejos.	My Lenten jar I always have nice things that I'd like to do, but never seem to make time to get to: write a letter to a friend, visit a lonely person, call a distant friend.
¿Han querido visitar a una persona de edad avanzada quien no puede salir de casa, hacer una llamada telefónica, enviar una tarjeta, o escribir una carta a un amigo en necesidad, comprar flores para su esposa o amigo especial?	Have you been meaning to visit a shut-in elderly person, make a phone call, send a card, or write a letter to a friend in need, buy flowers for your wife or special friend? Then don't delay.