carry on the tradition

Popularity
500+ learners.
Today's parish members carry on the tradition.
Hoy los miembros de la parroquia continúan con la tradición.
So, I decided to carry on the tradition here.
Así que decidí continuar con la tradición.
Yes, and it's very important to her that I carry on the tradition.
Sí y es muy importante para ella que yo continúe con la tradición.
No one to carry on the tradition. No one.
No tengo a nadie que pueda continuar esta tradición.
Hopefully, you and I can carry on the tradition.
Con suerte, nosotros seguiremos con la tradición.
We must carry on the tradition.
Debemos continuar con la tradición.
We must carry on the tradition. Yeah.
Debemos continuar con la tradición.
The third annual Ultimate Dental Meeting will carry on the tradition of educational excellence paired with exciting entertainment.
La tercera reunión anual definitiva de Ultimate Dental continuará con la tradición de excelencia educativa combinada con entretenimiento emocionante.
Silver is from California, the birthplace of skateboarding and continues to carry on the tradition of skating.
Silver Trucks es de California, el lugar de nacimiento del skateboarding y continúa llevando en la tradición de skateboarding.
Although the practice of kapa making has virtually vanished, a few dedicated artists carry on the tradition today.
Aunque la técnica del kapa haya desaparecido casi en su totalidad, algunos artistas dedicados practican la tradición hoy en día.
And so it was with great joy that the daughter of the great master was born to carry on the tradition.
Así que fue con una gran alegría que la hija del gran maestro nació para continuar con la tradición.
This key is a legacy that's been passed down year after year to the one student who's lucky enough to carry on the tradition.
La llave es un legado que se pasa año tras año al estudiante que tiene la suerte de seguir con la tradición.
The Sorres Cantina is run by two sisters (sorres in Sardinian) who have decided to carry on the tradition of wine started by their grandfather.
La Cantina Sorres está dirigida por dos hermanas (sorres en el idioma sardo) que han decidido seguir la tradición del vino iniciado por su abuelo.
Our brass billet dart set is great for a loyal fan of the game, as well as the beginner who wants to carry on the tradition of dart throwing.
Nuestro juego de dardos es ideal para un fan fiel del juego, así como el principiante que quiere seguir la tradición de lanzar dardos.
And our latest generation products—particularly the NanoMaxxTM ultrasound system—carry on the tradition of exceeding military specifications for ruggedness and reliability and are ready to scan within seconds of a cold start.
Y nuestros productos -sobre todo de última generación del sistema de ultrasonido NanoMaxx TM: transportan la tradición de exceder especificaciones militares para robustez y fiabilidad y están listas para escanear los pocos segundos de un arranque en frío.
Smart innovations combined with state-of-the-art technical developments mean we can look ahead to the future; we operate under a growth-focused policy and carry on the tradition of high quality that is demanded of our products.
La innovación inteligente, combinada con desarrollos técnicos punteros, garantiza que podamos mirar hacia el futuro; funcionamos bajo una política centrada en el crecimiento y mantenemos la tradición de alta calidad que se demanda en nuestros productos.
And our latest generation products—particularly the NanoMaxxTM ultrasound system—carry on the tradition of exceeding military specifications for ruggedness and reliability and are ready to scan within seconds of a cold start.
Y nuestros productos de última generación, en especial el ecógrafo NanoMaxxTM, continúa la tradición de superar las especificaciones militares en términos de resistencia y fiabilidad, y está listo para realizar exploraciones en segundos desde su arranque en frío.
I think it would be a good idea to carry on the tradition of devoting attention to the European Investment Bank here in Parliament, and I hope this will then stimulate more interest than is in evidence today.
Creo que es bueno establecer la costumbre de que este Parlamento también preste atención al Banco Europeo de Inversiones, y espero que el interés sea más elevado de lo que es hoy el caso.
One, the Egungun cult didn't travel well to Cuba, resulting in few practitioners of these rites to carry on the tradition and two, the rites were very complex and dangerous, making it difficult to find new people willing to learn the rites.
Primera, Egungun no viajo bien a Cuba, resultando que algunos santeros siguieron la tradicion y segunda, los derechos eran complicados y peligrosos, haciendo dificultades para que las personas quicieran aprender estos derechos.
In S. Antonio Arrazola, after the wave of novelty and imagination brought by Manuel Jimenez, his sons still carry on the tradition of alebrijes, creating in their workshops magnificent pieces now appreciated worldwide.
A San Antonio Arrazola, después de la bocanada de novedad y fantasía traídas gracias a Manuel Jimenez, ahora son sus hijos que continúan con la tradición de las esculturas de las Albrijes, creando en sus talleres magnificas piezas demandadas ya por todo el mundo.
Word of the Day
seafood