carrozable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se llega por la nueva carretera interoceánica Sur y desviándose por una trocha carrozable, en aproximadamente 3 horas, saliendo de Cusco.	It is reached by the new South interoceanic highway and turning off on a motorized trail, in about 3 hours, leaving Cusco.
Se llega por la nueva carretera interoceánica Sur y desviándose por una trocha carrozable, en aproximadamente 3 horas, saliendo de Cusco.	It is reached by the new South Interoceanic Highway and diverted by a carriageway, in about 3 hours from Cusco.
Esperabamos un falso plano de 36.5 km para esta etapa, una etapa de distancia mediana y suave, sobre una trocha carrozable, en la cual se podría desarrollar un paso constante.	He hoped a false level of 36.5 km at this stage, a stage of middle distance and soft on a trail carrozable, which could develop a steady step.
Tomamos una trocha carrozable en desuso, de suave pendiente, hasta el abra de Pucajasa (4393 msnm / 14413 pies); donde tendremos una vista espectacular de la cordillera de Urubamba.	We follow a disused dirt track, with a gentle gradient, to the Pucajasa Mountain Pass (4393 masl / 14413 ft), where we will have a spectacular view of the Urubamba mountain range.
La cercanía de una vía carrozable ha permitido que la propiedad sea contemplada como un reducto de conservación, preservación y de esperanza para la motivación de futuras generaciones en la conservación del medio ambiente y los recursos naturales de la zona.	The nearness of a route carrozable has allowed that the property should be contemplated as a redoubt of conservation, preservation and of hope for the motivation of future generations in the environment conservation and the natural resources of the zone.
Muy cerca de ella, siguiendo una trocha carrozable se ubica la zona de hervideros.	Very close to it, along a dirt road is located near hot springs.
Se llega por la nueva carretera interoceánica Sur y desviándose por una trocha carrozable, en aproximadamente 3 horas, saliendo deCusco.	It takes 3 hours to get there fromCusco, through the new Interoceanic road to Brasil.
Plano clave y detalle de planta y perfil de una apertura de carretera en ladera de un cerro a nivel de trocha carrozable.	Key plan and detail of plant and profile of a road opening on a hillside at the level of a bushable track.
Continuamos por la trocha carrozable después de Lares, hacia el poblado de Ccachin, donde visitaremos algunos artesanos que nos demostraran sus habilidades manuales en la confección de textiles.	We continue on the dirt track beyond Lares, to the village of Ccachin, where we will visit some artisans who will demonstrate their abilities in textile confection.