carrera corta

sprint

Esta es una maratón, no una carrera corta.	This is a marathon, not a sprint.
En la carrera corta, en línea en su variedad para satisfacer los gustos más exigentes.	In short, online race in its variety to satisfy the most demanding tastes.
Yo suelo decir que estos 140 días son un maratón, no una carrera corta.	I like to say that these 140 days are a marathon, not a sprint.
Ganar en el poker es a menudo un maratón, sin duda no es una carrera corta.	Winning in poker is often a marathon, it is certainly not a sprint.
Espray de mar de la carrera corta.	Sea spray of sprint.
Si bien es natural querer informar la pérdida de peso con fentermina en números, es importante recordar que tu viaje de pérdida de peso es una maratón, no una carrera corta.	While it's natural to want to report weight loss with phentermine in numbers, it's important to remember that your weight loss journey is a marathon, not a sprint.
Pero una carrera corta y fácil por la mañana para sudar el alcohol puede acelerar el proceso de desintoxicación y ayudar al cuerpo a recuperarse más rápidamente. ¡Pero ojo!	A short and easy run in the morning to sweat out the alcohol, however, can speed up the detox process and help your body recover more quickly.
Línea o Ruta del Cascajal: Era una ruta de carrera corta que se recorría en diez minutos, salía por la calle Aduana dando vuelta en Comercio (hoy Salvador Díaz Mirón) llegando hasta la Calle Águila.	Cascajal Line: short rout that could be covered in ten minutes, departing from the Aduana Street turning on Commerce (today's Salvador Diaz Mirón) until the Aguila Street.
El ganador de esta carrera corta será bautizado como el corredor más rápido del mundo.	The winner of this sprint will be crowned the fastest runner in the world.
El desarrollo sostenible es una maratón, no una carrera corta.	Sustainable development is a marathon, not a sprint.
Si necesitas tomar agua entre cada carrera corta, deberás tomar sorbos pequeños.	If you need water between sprints, take small sips.
No.2028 Espray de mar de la carrera corta.	No.2028 Sea spray of sprint.
Parecía una forma rápida de tener una carrera corta.	And it looked like a very, you know, quick way to have a short career.
Como cantante, ha tenido muchos éxitos en la Francofonía y en otros lugares, en una carrera corta (1965-1980).	As a singer, he has had many successes in the Francophonie and elsewhere, in a short career (1965-1980).
Esto alistará tu cuerpo para la siguiente carrera corta, ya que los pulmones tendrán tiempo para recuperar oxígeno.	This will prepare your body for the next sprint by giving your lungs time to re-oxygenate.
Teniendo en cuenta Doeblin carrera corta, es notable que publicó 13 documentos y 13 contribuciones a Comptes Rendus, de bibliografías, cf.	Considering Doeblin's short career, it is remarkable that he published 13 papers and 13 contributions to Comptes Rendus; for bibliographies, cf.
Obviamente estoy muy joven y he tenido una carrera corta, pero nunca he sido una parte de algo como esto.	I'm obviously very young and I've had a short career, but I've never been a part of anything like this.
Él funcionó en el 2011 Edimburgo gran Cross Country en enero, segundo puesto en la carrera corta detrás de Eliud Kipchoge.	He ran at the 2011 Great Edinburgh Cross Country in January, taking second place in the short race behind Eliud Kipchoge.
Belkis fue una gran artista, hizo una carrera corta de 10 años. En ellos fue muy prolífera y muy estable.	Belkis was a great artist, she had a short career of 10 years, during which she was very proliferous and very stable.
Significado: una caminata o carrera corta disfrazado de pavo que se celebra en los EE.UU. durante el día de Thanksgiving o sobre esa fecha.	Meaning: a fun long-distance run or foot-race in a turkey costume that is held on or around Thanksgiving Day in the US.