carpeta de documentos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lo lamento de veras, porque el tema del derecho de sociedades es muy importante para nosotros y está en el centro de su carpeta de documentos.	I really regret it because the subject of company law is really important for us and is at the heart of his portfolio.
Pero, ¿qué debes tener en cuenta si la carpeta de documentos clásica es superflua?	But what do you have to consider if the classic document folder is superfluous?
La carpeta de documentos informativos y sus distintos elementos se distribuyeron en forma amplia.	Copies of the resource kit and its various elements have been circulated widely.
De manera predeterminada, los idiomas de usuario se guardan en la carpeta de documentos de ABBYY FineReader.	By default, user languages are saved in the ABBYY FineReader document folder.
Esto se encuentra disponible en cualquier carpeta de documentos y cualquier mensaje que tenga un archivo pdf.	This is available in any document folder and any message that has a pdf file.
Primer nivel: Compra una unidad de USB barata y mete ahí tu carpeta de documentos.	First level: Buy a cheap USB flash drive and shove your documents folder onto it.
Recupera fácilmente las carpetas de usuario eliminadas, como carpeta de documentos, música, vídeo y carpeta de imágenes.	It easily recovers deleted user folders such as document folder, music, video and image folder.
Las monografías se incluirán en la carpeta de documentos informativos como complemento de la orientación jurídica.	The case studies will be included in the resource kit as a complement to the legal guide.
Los problemas planteados por los cambios en el personal pueden solventarse en parte mediante la carpeta de documentos informativos.	The challenges presented by changes in personnel may in part be met by the resource kit.
Yodot Recuperación de Archivos es una aplicación ideal para recuperar la carpeta de documentos eliminados o perdidos en PC con Windows 7.	Yodot File Recovery is an ideal application to recover deleted or lost Documents folder in Windows 7 PC.
También puede crear nuevas carpetas y archivos en su carpeta de documentos que Google se sincronizarán automáticamente a su cuenta.	You can also create new folders and files in your Google Docs folder which will be automatically synced to your account.
Haga clic para acceder a una carpeta de documentos, panel de control, la fecha y hora, y más para mantener un calendario mensual.	Click to access a documents folder, control panel, date / time, and more to keep a monthly calendar.
Al copiar en lugar de cortar y pegar, puedes poner la descarga DLL en la carpeta de documentos como una copia extra.	By copying instead of cut and paste, you can put the DLL download into your Documents folder as an extra copy.
Si se inicia una revisión varias veces para una carpeta de documentos, aparecerá un mensaje si los archivos existentes pueden ser sobrescritos.	If a revision is started several times for a document folder, a message is displayed if existing files could be overwritten.
Como siempre, el registro de cambios completo lo podéis encontrar en la carpeta de documentos de vuestro directorio de addons de X3 Terran Conflict.	As usual, the complete changelog can be found in the documents folder of your X3 Terran Conflict addon directory.
Mira el escritorio de tu ordenador, la carpeta de descargas, la carpeta de documentos, los marcadores, los correos electrónicos y las pestañas abiertas del navegador.	Look at your computer desktop, downloads folder, documents folder, bookmarks, emails, and open browser tabs.
La amplia gama de M & N accesorios incluye una bolsa grande, un llavero y una carpeta de documentos que lleva el logo de la compañía.	The wide array of M&N accessories includes a large bag, a key-ring and a document folder that carries the company logo.
En la página de Internet del Convenio de Rotterdam encontrará esta guía, que también figura en la carpeta de documentos informativos.	A copy of the guide is available on the Rotterdam Convention website and was included in the resource kit.
La carpeta de documentos informativos se ha actualizado para reflejar la información recibida de los cursos prácticos nacionales y subregionales y la experiencia adquirida en su utilización.	The resource kit has been updated to reflect feedback from national and subregional workshops and experience gained in its use.
Una contribución fundamental para el trabajo con asociados en la aplicación del Convenio ha sido la elaboración y distribución de una carpeta de documentos informativos.	A key contribution to working with partners in the implementation of the Convention has been the development and distribution of a resource kit.