carnicas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Empresa dedicada a la comercializacion de materias primas aromas, colorantes naturales, proteinas, hidrocoloides, fragancias, maquinarias, diseños de productos, ingenieria y diseños de plantas para industrias alimentarias carnicas, lacteas, panificacion etc.	Company dedicated to the commercialization of raw materials aromas, natural dyes, proteins, hydrocolloids, fragrances, machinery, product design, engineering and design of plants for food industries meat, dairy, bakery etc.
Una de las principales preocupaciones de Industrias Carnicas Vilaro S.A. es el aseguramiento de la calidad de los productos que ofrecemos a nuestros clientes.	One of the main objectives of Industrias Carnicas Vilaro is the quality of the products offered to our customers.
Orientadas a medianas industrias cárnicas, con producción eficiente y muy delicada.	Designed for medium-scale meat industries, with efficient and very delicate production.
En la parte superior de la lista, las cárnicas.	At the top of the list, the meat.
Porcionado y clipado en aplicaciones cárnicas, de lácteos, precocinados y más.	Portioning and clipping for meat, dairy, convenience and more applications.
Características económicas, tecnológicas y sensoriales mejoradas en las elaboraciones cárnicas.	Improved economic, technological and sensory properties of prepared meat products.
Industrias cárnicas: proyectos de elaborados frescos, curados y cocidos.	Meat industry: Fresh, cured and cooked product projects.
También se perciben notas cárnicas y tostadas.	We can also perceive meat and toasty notes.
Las proteínas cárnicas / animales contienen todos los aminoácidos esenciales que necesita el cuerpo.	Meat/animal proteins contain all the essential amino acids needed by the body.
En su lugar, debe estar claramente etiquetado como "piezas cárnicas combinadas tratadas con trombina".	Instead, it must be clearly labelled as 'combined meat parts treated with thrombin'.
Ayuda a evitar cárnicas capturado de nuevo por pánico General y de su poder militar.	Help him avoid beefing captured again by General Panic and his military power.
Orientadas a las grandes industrias cárnicas que buscan las mejores prestaciones del mercado.	Designed for large-scale meat industries looking for the best features on the market.
Orientadas hacia las medianas industrias cárnicas.	Designed for medium-scale meat industries.
Muchos ganaderos, pero también operadores de mataderos e industrias cárnicas, están a punto de arruinarse.	Many farmers, not to mention operators of slaughterhouses and meat businesses, are facing ruin.
Periódicamente son fijados coordinadamente por el comité de Calidad y la Dirección de industrias Cárnicas Vilaró S.A.	These are periodically fixed by the committee of Industrias Cárnicas Vilaró S.A.
Conservas y preparaciones cárnicas	Meat preserves and preparations
Hasta ahora, las empresas cárnicas solo podían detectar mermas o excesos en la producción al envasar los productos.	Until now, meat-processing companies could only measure shrinkage or losses when packaging the products.
Según WITCO, el productor de este desespumante, estos glicéridos se derivan de fuentes cárnicas y/o vegetales comestibles.	According to WITCO, the producer of this defoamer, these glycerides are derived from edible meat and/or vegetable sources.
Olotinox es una empresa especializada en la fabricación de herramientas de corte para las industrias cárnicas y alimentarias.	Olotinox is a firm specialized in the production of cutting tools for the meat and food industry.
En otros países, las empresas cárnicas estadounidenses se han valido de los TLC para apuntarse victorias aún más espectaculares.	In other countries, US meat corporations have used FTAs to achieve even more spectacular victories.