carne tierna

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Una carne tierna, jugosa, agria y picante.	A tender, moist and tangy meat with heat.
Tiene un rostro que no es rígido, tiene un cuerpo que se mueve y se desarrolla, tiene una carne tierna.	Its face is not rigid, its body can move and develop, its flesh is tender.
Carrillera a baja temperatura, aceite de albahaca, y una demiglace muy bien reducida, restaurante bordaberri de Sansebastian, a quien no le gusta una carne tierna tierna como mantequilla?	Chinstrap low temperature, basil oil, and demiglace well reduced, restaurante Bordaberri de Direction, who would not like a tender tender flesh like butter?
Beneficios y recompensas Carne tierna y jugosa, hortalizas crujientes y sabrosas o una deliciosa porción de pastel: cocinar un plato para chuparse los dedos requiere una preparación meticulosa.	Tender and juicy meat, crisp and delicious vegetables or a sweet piece of cake: to have a plate full of lip-smacking delight, careful preparation is essential.
La carne tierna solo necesita algo de tiempo, y verduras.	The tender beef just needs some time - and vegetables.
La carne tierna del pez, que se deshace en la boca.	Gentle meat of fish which melts in the mouth.
El gulasch es denso, con carne tierna y casi intrincadas capas de sabor.	The goulash is dense, with tender meat and almost intricate layers of flavour.
A ti te gusta la carne tierna también.	You like your meat tender too.
Es muy apropiado para pescados enteros, filetes de pescado y trozos de carne tierna.	Is very suitable for fish whole, fish fillets and pieces of tender meat.
Elaboramos este molusco de carne tierna y agradable de forma tradicional.	We prepare this mollusc whose meat is tender and pleasant tasting in the traditional way.
¿Le gusta la carne tierna?	Do you dislike the tender meat?
Las salsas están llenas de sabor y los tacos ofrecen carne tierna en deliciosas tortillas de maíz.	The salsas are full-flavored and the tacos offer tender meat on delicious corn tortillas.
El tocino y el parmesano hacen que la corteza crujiente de la carne tierna sea maravillosamente picante.	Bacon and Parmesan make the crunchy crust on the tender flesh beautifully spicy.
Este procedimiento se utiliza para cocinar trozos pequeños de carne tierna, filetes de pescado, mariscos y vegetales.	This procedure is used for cooking small pieces of tender meat, fish fillets, seafood and vegetable.
¡La carne tierna que se deshace en la boca, y el queso parmezan — la combinación simplemente magnífica!	The gentle meat melting in the mouth and cheese parmesan—simply magnificent combination!
También le recomendamos que pruebe las hamburguesas locales, en su carne tierna, además hay una opción vegetariana.	Also we recommend you try the local burgers, in their tender meat, plus there is a vegetarian option.
Su carne tierna encaja perfectamente con nuestra cocina de raíces piamontesas y se adapta de maravilla a cualquier estación.	Their tender meat is ideal for our Piedmont-inspired cuisine and adapts perfectly to every season.
Su piel densa tiene perfectamente la forma después del levantamiento, y la carne tierna se deshace en la boca literalmente.	Her dense skin perfectly holds a form after removal, and gentle meat literally melts in the mouth.
Es un plato de fideos semi-secos cubiertos de carne tierna, hojas frescas y hierbas, cacahuetes machacados y un caldo de salsa de pescado.	It's a semi-dry noodle dish topped with slithers of tender beef, fresh leaves and herbs, crushed peanuts and a fish sauce broth.
La carne tierna jugosa el más la salsa saturada de hortalizas - la fórmula simple culinaria, que derriba en el acto hasta los gastrónomos más caprichosos y caprichosos.	Gentle juicy meat plus saturated vegetable gravy - a simple culinary formula which strikes on the spot even the most whimsical and choosy gourmets.