carne ahumada

Translator
Examples

Sabroso sabor a carne ahumada de pollo y de caza.	Tasty flavor of smoked chicken meat and game.
Sellado de bandejas en general para una gran variedad de aplicaciones (queso, carne ahumada y procesada, platos preparados)	Tray lidding in general for great variety of applications (Cheese, Smoked and Processed Meat, Ready Meals)
Como uno de los proveedores líderes mundiales de sistemas y equipos de envasado para la industria de la carne ahumada y procesada, nuestro compromiso es el desarrollo continuo e innigualable de tecnologías orientadas al mercado que mejor satisfagan sus necesidades.	As one of the world's leading suppliers of packaging and equipment systems for the smoked and processed meats industry, our commitment to developing market-based technologies that best meets your needs is unmatched and ongoing.
Periódicamente los Kaxarari realizaban cazas y pescas en las cabeceras de este último río, a dos días a pie desde la zona de las canteras, desde donde traían bastante carne ahumada y / o salada para el consumo de sus familias.	Periodically the Kaxarari left on hunting and fishing trips to the sources of the latter river, a two-day trek from the Pedreiras area from where they brought back a lot of smoked and/or salted meat for family consumption.
Este snack estáhecho con carne ahumada y en diferentes colores.	This snack is made with smoked meat and in different colors.
A la nota: se puede sustituir la carne ahumada cocido.	On a note: smoked meat can be replaced boiled.
La carne ahumada es buena para el invierno.	Smoked meat is good for winter.
Eres un miembro del club de la carne ahumada.	You? you're a member of the smoked meat of the month club.
Krupnik: sopa de verduras con sémola de cebada y trocitos de carne ahumada.	Krupnik: barley soup with a smattering of vegetables and smoked meat.
Recuerda comprar un poco de carne ahumada, Me gusta.	Remember to buy The smoked meat I like.
Añadir la carne ahumada.	Add the smoked meat.
Igualmente se utiliza habitualmente para marinar la carne o para el pescado o carne ahumada.	Also commonly used to marinate meat or fish or smoked meat.
Este snack está hecho con sabrosa carne ahumada como el cordero y cereales como el arroz.	This snack is made with tasty smoked meat like lamb and cereal like rice.
Video Dubrovnik menestra verde Hay tres tipos de menestra verde (repollo y estofado de carne ahumada).	Video Dubrovnik green menestra There are three kinds of green menestra (cabbage and smoked meat stew).
¡Prueben preparar los espagueti con la carne ahumada para la cena familiar o la mesa de fiesta!	Try to prepare spaghetti with smoked meat for a family dinner or a holiday table!
Pero incluso en casos de necesidad extrema uno puede evitar la sangre usando carne ahumada o seca.	But even in case of extreme necessity, one can avoid blood by using either dried or smoked meat.
Al entrar se siente un olor intenso a carne ahumada, mezclado con el aroma de las guayabas maduras.	On entering, one detects the intense odor of smoked meat mixed with the aroma of ripe guavas.
Cuando hablo de perros calientes realmente me refiero a cualquier carne ahumada, curada o salada que contenga conservantes químicos.	By hot dogs I'm really referring to any smoked, cured, or salted meat that contains chemical preservatives.
En tales casos, el peso de la carne ahumada adherida a la espina dorsal es incluso inferior.	The smoked flesh on the backbone will, however, be even more limited in weight.
Aquí se preparan especialidades locales como el paté de Lorrain, quiche ciboulettes auxiliar, carne ahumada y pastel de arándanos.	Here you will enjoy local specialties such as paté Lorrain, quiche aux ciboulettes, smoked meat and homemade blueberry pie.