carmín

Pintar la casa con carmín y ocre amarillo con blanco.	For the house use carmine and yellow ochre with white.
Hola, ¿pueden darle un dólar a una chica para carmín?	Hey, can a girl get a dollar for a lipstick?
El carmín de índigo se obtiene mediante sulfonación del índigo.	Indigo carmine is obtained by sulphonation of indigo.
Hola, ¿pueden darle un dólar a una chica para carmín?	Hey, can a girl get a dollar for a lipstick?
Si yo fuera usted, me quitaría esa mancha de carmín.	If I were you, I'd get rid of that lip rouge.
Pintar los contornos con ocre amarillo y carmín.	Trace the lines with yellow ochre and carmine.
El precio del carmín, importado de Perú, oscilaba mucho.	The price of cochineal, imported from Peru, used to oscillate a lot.
El carmín es un rojo oscuro transparente que tiende hacia el violeta.	Carmine is a transparent dark red colour that tends towards violet.
Colores:Azul, violáceo, carmín, ocre y naranja en distintos matices.	Colors:Varying shades of blue, violet, carmine, ochre, and orange.
Al lado de la tonalidad amarillo-verde se convierte en el carmín.	Next to the yellow-green hue becomes carmine.
Borde posterior de la oreja de rojo carmín.	Back edge of the ear of lipstick red.
El anaranjado se hace mezclando carmín con amarillo.	You can make orange by mixing carmine with yellow.
Rosé, plata y carmín: el secreto de la frescura natural en la cara.	Rosé, silver and carmine - the secret of natural freshness in the face.
No mires ahora, pero tienes carmín en la mejilla.	Don't look now, Toppy, but there's some lip rouge on your cheek.
No te limpies el carmín, así se ve que tienes pareja.	Don't wipe off the lip stick, so people can see that you're taken.
¿Quieres mi carmín para firmar?	Would you like my lipstick to sign on the wall?
Esmalte de baja temperatura, las principales variedades de carmín, verde malaquita y así sucesivamente.	Low-temperature glaze, the main varieties of carmine, malachite green and so on.
Estoy segura de que se me ha corrido el carmín.	I'm sure that I put it on crooked.
Puede combinar rojo puro con escarlata, rojo oscuro, carmín, burdeos en una imagen.	You can combine pure red with scarlet, dark red, carmine, burgundy in one image.
¿Tengo carmín en los dientes?	Do I have lipstick on my teeth?