cargo fijo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El reajuste para los servicios locales es linear para el cargo fijo y el minuto.	The readjustments for local services is linear for subscription and minute.
Les dicen: "Puedes enviar hasta 500 dólares por un cargo fijo de 30 dólares".	They will say, "Up to 500 dollars if you want to send, we will charge you 30 dollars fixed."
Al mismo tiempo, se garantizaba el préstamo mediante un cargo fijo y flotante sobre algunos de los activos de Royal Mail.	At the same time, the loan was secured by a fixed and floating charge over certain of Royal Mail’s assets.
Hay un cargo fijo de 2,70 de base para que un graduado de tarifas por kilómetro que se enumeran a continuación, se añade.	There is a fixed basic charge of 2.70 to which a graded fare per kilometre as listed below is added.
Como contraprestación por la renovación de las licencias los operadores debían afrontar un cargo fijo único durante 2007 y luego un cargo fijo mensual entre 2007 y 2011.	As consideration for renewing their license, the operators were required to pay a fixed sum in 2007 and a fixed monthly payment between 2007 and 2011.
Analizando los pocos beneficios del gobierno para las capas medias, el FMLN impulsó otras iniciativas, como el recorte del cargo fijo de la telefonía y la reducción de los intereses de las tarjetas de crédito.	Analyzing the government's few benefits for the middle strata, the FMLN pushed through legislation such as cutting the fixed telephone rate and reducing interests on credit cards.
Las cunas se pueden organizar para un cargo fijo adicional.	Baby cribs can be arranged for an additional flat fee.
En un cargo fijo, el precio es 0.1667/day.	On a fixed charge, the price is 0.1667/day.
No hay costes administrativos, ni honorarios, ni ningún cargo fijo.	There are no administration costs, nor fees or fixed charges.
¿Los agentes mostrarán mi propiedad si utilizo un listado de cargo fijo?	Will agents show my property if I use a fixed fee listing?
El reajuste para los servicios locales es linear para la suscripción (cargo fijo) y el minuto.	The readjustment for local services is linear to subscription and minute.
Si visita una emergencia departamento sin ser referido por un GP hay un cargo fijo.	If you visit an emergency department without being referred by a GP there is a set charge.
Típicamente, las estaciones cobran un cargo fijo para alquilar un locker de equipaje.	Typically, stations will charge a flat rate to rent a luggage locker that you're free to fill.
Cada accionista recibirá además el sueldo básico, subsidios familiares y un cargo fijo mensual por cada hijo dependiente.	Each shareholder will receive in addition to the basic salary, family allowances and a monthly fixed fee for each dependent child.
Usted puede cobrar un cargo fijo o un cargo por hora por el uso de las instalaciones para velatorios.	You may charge a flat fee or an hourly fee for the use of your facilities for viewing.
Para los servicios locales, las concesionarias Oi y Telefónica han propuesto reajuste linear para todos los itemes (cargo fijo y minutos).	For local services, the incumbents Oi and Telefônica proposed linear readjustment for all the intems (subscription and minutes).
Para mantener nuestros servicios más pagables, nuestros precios se basan en un cargo fijo con la opción de cuotas pagables.	To keep our services more affordable, our rates are based on a flat fee with the option of installment payments.
Para recogerle/dejarle en Eslovaquia/Bratislava, un cargo fijo de 60 EUR por trayecto se deberá pagar directamente al conductor.	For pickup or drop-off in Bratislava, Slovakia, a fixed charge of EUR 60 each way is payable directly to the driver.
La factura mensual incluye un cargo fijo de NOK 75 y el poder, a razón de 0,5763 NOK por KWh.	The monthly bill includes a fixed fee of NOK 75 and power at the rate of NOK 0.5763 per KWh.
También ofrecemos una consulta gratuita por teléfono y muchos de nuestros precios se basan en un cargo fijo, pagable en cuotas.	We also offer a free phone consultation and many of our prices are based on a flat fee, payable in installments.