cargar

¿Cómo cargarías tu móvil sin un enchufe?	How would you charge your mobile without a plug?
No te cargarías a la vieja para llamar su atención, ¿no?	Knock off the old lady to attract attention, did you?
No cargarías con una pobre mujer embarazada, como yo.	You don't want the burden of a pregnant woman like me.
Y si se desmaya, ¿lo cargarías, por favor? Sabes que lo haré.	And if he faints, will you please carry him?
¿Me cargarías a través del arroyo?	Would you carry me across the stream?
¿Cómo te lo cargarías?	How would you bump him off?
¿No te lo cargarías tú?	Say, you didn't bump him off, did you?
Oye, ¿cargarías las cosas?	Hey, uh, would you load up?
No sea que clame a Yavé contra ti, pues tú cargarías con un pecado.	Then he will not cry to Yahweh against you, and you will have no sin.
Sales en los periódicos y con Seldom. No te cargarías a la vieja para llamar su atención, ¿no?	Knock off the old lady to attract attention, did you?
Y si se desmaya, ¿lo cargarías, por favor?	And if he faints, will you please carry him?