carenero

Dictionary
Examples

Estamos convencidos que la pusieron en el carenero el mes pasado.	We're convinced it was placed during dry dock last month.
No pudo saberse, pero al examinar el buque en el dique carenero se observó que una parte de la quilla había quedado destrozada.	But when they examined its undersides in the service yard, they discovered that part of its keel had been smashed.
Algunas de las claves más citados son Francisky, Sarky, Carenero, Cayo Pirata, Dos Mosquises, Cayo Aqua.	Some of the most named keys are Francisky, Sarky, Carenero, Cayo Pirata, Dos Mosquises, Cayo Aqua.
Algunas de los cayos más visitados son Francisky, Sarky, Carenero, Cayo Pirata, Dos Mosquises, Cayo Aqua.	Some of the most named keys are Francisky, Sarky, Carenero, Cayo Pirata, Dos Mosquises, Cayo Aqua.
Rodeado de cocoteros, Carenero Surf Lodge tiene siete habitaciones, cada una con una configuración distinta para adaptarse a todas las necesidades.	Nestling in a coconut grove, the Carenero Key Surf Lodge offers seven beautiful rooms with various layouts catering for every specific need.
Carenero es uno de las mejores olas de Bocas del Toro, un point break de izquierda que rompe a largo de 100 metros sobre un arrecife.	Carenero is one of the best spots in Bocas del Toro, a left hand reef bottom point break wave that breaks for about 100 yards along the edge of the reef.
El Transporte marítimo, que principalmente se dirige hacia la isla La Tortuga, el Farallón Centinela y otros destinos, se sirve de los muelles ubicados en Carenero y en el resto de la Costa de Barlovento.	Maritime Transport, which mainly goes to the island of Tortuga, the Farallon Centinela and other destinations served from the springs located in Carenero and the rest of the Windward Coast.
Por otra parte, cheranero (socaire) no significa ni Carenero ni Quersoneso como pretenden algunos historiadores, sino que se explica desde el antiguo verbo catalán (siglo XIII) serenar, xerenar (calmar).	Another word we should pay attention to is cheranero (lee) which does not mean either carenero or quersoneso as some historians would have us believe, but can be explained by looking at the old (thirteenth century) Catalan verb serenar, xerenar (calm).
El Cothon- pequeño carenero de forma rectangular.	The Cothon- small rectangular dry dock.