career paths

career path

We must give due consideration to the different career paths.	Debemos otorgar la debida consideración a las distintas carreras profesionales.
Our career paths are flexible due to our flat organization.	Debido a nuestra organización plana, nuestras trayectorias son flexibles.
Each offers a multitude of exciting career paths.	Cada uno ofrece una multitud de carreras emocionantes.
Norwegian women and men tend to choose traditional educational and career paths.	Las mujeres y los hombres noruegos suelen elegir carreras tradicionales.
The results may indicate additional career paths to pursue.	Los resultados podrían sugerirle la búsqueda de carreras adicionales.
Occasionally, entire business models evolve, changing roles and career paths in their wake.	Ocasionalmente, modelos comerciales enteros evolucionan, cambiando funciones y carreras profesionales a su paso.
Experience and evaluate different career paths.	Experimente y evalúe diferentes carreras.
Don't be left behind - International Vision Expo draws optical professionals from all career paths.	No se quedan atrás - Internacional Visión Expo señala óptica de todos los profesionales de carrera.
Create and upload multiple versions of their résumé tailored to specific jobs or career paths.	Crear y subir múltiples versiones de sus historiales de empleos personalizados para empleos específicos o carreras.
The Office offers programs throughout the school year to explore both traditional and non-traditional career paths.	La Oficina ofrece programas durante todo el año escolar para explorar ambas carreras tradicionales y no tradicionales.
Because of this orientation and the size of the company arise always interesting career paths.	Debido a esta orientación y al tamaño de la empresa, constantemente se abren carreras profesionales interesantes.
CDI College consistently delivers world-class education, helping students achieve success in their new career paths.	CDI College constantemente ofrece educación de clase mundial, ayudar a los estudiantes a lograr el éxito en sus nuevas carreras.
Equal opportunities for education and career paths exist for both men and women.	Hombres y mujeres gozan de igualdad de oportunidades en materia de educación y perspectivas de carrera.
The idea of switching careers or changing career paths completely was very daunting for that generation.	La idea de cambiar completamente de empleo o cambiar su trayectoria profesional era muy intimidante para esa generación.
Due to our size, we offer career paths that let you develop as a specialist or a people leader.	Debido a nuestro tamaño, ofrecemos carreras que le permiten desarrollarse como un especialista o un líder de personas.
These career paths are still emerging, so it's not easy to develop precise salary ranges for all positions.	Estas carreras siguen surgiendo, por lo que no es fácil desarrollar niveles salariales exactos para todos los puestos.
The students also started looking at some psychometric testing, which helped identify possible career paths and areas.	Los alumnos también realizaron algunas pruebas psicométricas, que les permitieron identificar posibles áreas de interés y carreras profesionales.
However, whilst my children share the same values, their interests lie elsewhere and they want to pursue other career paths.	Sin embargo, aunque mis hijos comparten los mismos valores, sus intereses son diferentes y quieren seguir otras carreras.
Bermuda Career Centre provides a variety of resources related to higher education, career paths and career preparation.	El Centro Profesional de las Bermudas ofrece toda una gama de recursos de educación superior, orientación y preparación profesional.
Students will use this information to explore educational requirements for a variety of chosen career paths.	Los estudiantes utilizarán esta información para explorar los requisitos educacionales de los pasos a seguir para la carrera que hayan elegido.