cardholder

el/la titular

Seven different cardholder profiles were created in the Synergis system.	Se crearon siete perfiles diferentes de tarjetahabientes en el sistema Synergis.
Once activated, it can only be used by the original cardholder.	Una vez activada solo podrá ser utilizada por el titular original.
As a RxCut® cardholder, you are entitled to your benefit.	Como titular de la tarjeta RxCut®, usted tiene derecho a su beneficio.
You can also pass on the invitation of the cardholder.	También puede transmitir la invitación del titular de la tarjeta.
Important information Please note the original cardholder must be present.	Información adicional El titular de la tarjeta original debe estar presente.
Primary cardholder is responsible for paying the bills.	El titular primario es responsable de pagar las cuentas.
The letter should have the address, telephone and signature of the cardholder.	La carta debe tener la dirección, teléfono y firma del dueño.
Name of cardholder (as it appears on card)	Nombre del titular de la tarjeta (como aparece en la tarjeta)
The name of the cardholder as written on the card.	El nombre del titular de la tarjeta según figura en la tarjeta.
Who are the direct beneficiaries of a MELI PRO Rewards cardholder?	¿Quiénes son los Beneficiarios Directos de un titular MELIÁ PRO Rewards?
They only have to be a cardholder of the free Iberia Plus card.	Simplemente tendrá que ser titular de la tarjeta gratuita Iberia Plus.
The hotel will verify if the guest is the authorised cardholder.	El hotel verificará si el huésped es el titular de la tarjeta.
Surname of cardholder (as it appears on card)	Apellidos del titular de la tarjeta (como aparecen en la tarjeta)
You must only use a card if You are the named cardholder.	Únicamente debes utilizar una tarjeta si eres el titular de ésta.
See your cardholder agreement and associated materials for details.	Consulte su contrato de tarjeta habiente y los materiales asociados para obtener detalles.
Mini satin cardboard cardholder. Maximum customization surface, print your corporate image.	Mini carpeta de cartón satinado. Máxima superficie de personalización, imprima su imagen corporativa.
It does not contain the information concerning the health status of the cardholder.	No contiene información relativa al estado de salud del titular.
In Amsterdam, each cardholder is entitled to one canal cruise.	En Ámsterdam, cada titular de la tarjeta tiene derecho a una travesía por el canal.
Signature- must be the signature of the cardholder.	La firma debe ser del dueño de la tarjeta.
However, permission from the cardholder must be obtained prior to booking.	Sin embargo, permiso del titular de la tarjeta debe ser obtenido antes de la reserva.