cardenal

Fue creado cardenal por Juan Pablo II en 1985.	He was created cardinal by John Paul II in 1985.
En el cardenal Bertone, Benedicto XVI ha encontrado su Casaroli.	In cardinal Bertone, Benedict XVI has found his Casaroli.
El cardenal protestó, diciendo que esta no era su intención.	The Cardinal protested, saying that this was not his intention.
Cuando el cardenal regresó de Carlisle, David realizó la petición.	When the Cardinal returned to Carlisle, David made the request.
Pero el cardenal reivindicó ser un hombre de paz.	But that cardinal claimed to be a man of peace.
Asegúrate de vivir en una región que tenga un cardenal.	Make sure you live in a region that has a cardinal.
En Febrero 21 de 1998, fue creado cardenal (in pectore).	On February 21, 1998, he was created a cardinal (in pectore).
Ni una palabra de Cory Aquino, ni del cardenal Sin.	Not a word from Cory Aquino, nor from Cardinal Sin.
Entre ellos se ven generales, obispos, un cardenal y algunos monjes.	Amongst them are generals, bishops, a cardinal and some monks.
Con la elección del cardenal Joseph Ratzinger fuimos escuchados.	With the choice of Cardinal Joseph Ratzinger we were heeded.
La revolución silenciosa del cardenal De Paolis20.2.2012> Premio o castigo.	The silent revolution of Cardinal De Paolis20.2.2012> Reward or Punishment.
Dos meses después fue nombrado arzobispo y cardenal.	Two months later he was appointed archbishop and cardinal.
Esto lo aprendió de cardenal Carlo Caffara: amigo, padre y maestro.	This we learned from Cardinal Carlo Caffara: friend, father and teacher.
Esa misma tarde, el rey convocó al cardenal a Versalles.	That same evening the king summoned the Cardinal to Versailles.
Krzysztof Charamsa, o el secretario del cardenal Francesco Coccopalmerio, lúdica Mons.	Krzysztof Charamsa, or the secretary of Cardinal Francesco Coccopalmerio, playful Mons.
Saludo cordialmente al cardenal Tarcisio Bertone, mi secretario de Estado.	I cordially greet Cardinal Tarcisio Bertone, my Secretary of State.
Y no es mucho cuando se tiene un cardenal que trasladar.	And not so much when you have a cardinal to move.
El 21 de Octubre del 2003, fue creado cardenal presbítero.	On October 21, 2003, he was created a cardinal priest.
El cardenal estuvo en Marsella en 1856 y 1857.	The cardinal stopped off in Marseilles in 1856 and 1857.
Creo que estas admoniciones del cardenal Ratzinger son importantes.	I believe that these reminders of Cardinal Ratzinger are important.