card on file

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Good thing you got my credit card on file.	Por suerte tenían mi tarjeta de crédito archivada.
You have her credit card on file?	¿Tiene archivada su tarjeta de crédito?
To change your address at the school site, amend your emergency card on file with the main office.	Para hacer el cambio de domicilio en la escuela, haga el cambio en la tarjeta de emergencia archivada en la oficina.
I've got your credit card on file in the back... and if you just follow me, I'm sure we can sort this mess out, okay?	Tengo su tarjeta de crédito registrada ahí atrás y si me sigue, estoy segura de que podremos arreglar este lío, ¿sí?
Further, Customer understands and agrees that Charter may charge Customer's credit card on file at termination of Service in the amount of any outstanding balance and/or for the cost of any unreturned Equipment, in accordance with applicable law.	Asimismo, el cliente entiende y acepta que Charter podría cargar la tarjeta de crédito del cliente cuyos datos mantiene en sus archivos, el monto de cualquier saldo pendiente y/o el costo de todo equipo no reintegrado, de conformidad con las leyes pertinentes.
Fill in this oval to use your card on file.	Llene este óvalo para utilizar su tarjeta en récord.
How would you like to pay, with the credit card on file?	¿Cómo le gustaría pagar, con la tarjeta de crédito en el archivo?
We just need a credit card on file.	Solo necesitamos una tarjeta de crédito en el registro.
How can I change the credit card on file for my account?	¿Cómo puedo cambiar la tarjeta de crédito registrada de mi cuenta?
There's no credit card on file we can trace back to her.	No hay tarjeta de crédito con la que podamos rastrearla.
Your room's ready and I have your credit card on file.	Tu habitación está lista y tengo tu tarjeta de crédito en el archivo.
Now that you're ready to ascend, you'll put a credit card on file.	Ya que están listos para ascender, archivarán una tarjeta de crédito.
You have her credit card on file?	¿Tiene su tarjeta de crédito en los archivos?
Have them put it on the credit card on file.	Que lo pongan en la tarjeta de crédito.
You might have my credit card on file.	Debe tener el número de mi tarjeta de crédito.
We just need a credit card on file in case there's any incidentals.	Solo necesitamos una tarjeta de crédito en el archivo por si hay algún incidente.
We charge the credit card on file and send you a receipt.	Cargamos la tarjeta de crédito en el archivo y se le envía la cuenta.
Change your credit card on file.	Cambie su tarjeta de crédito registrada.
You must have a valid credit card on file with iTunes to subscribe.	Para subscribirse, debe tener registrada en los archivos de iTunes una tarjeta de crédito válida.
Any damage caused by pet will be charged to the guest's credit card on file.	Cualquier daño causado por la mascota se cargará a la tarjeta de crédito del huésped archivada.