carbonera

coal cellar

Dictionary
Examples

Switch to English results

Nos vemos en la carbonera en diez minutos.	Meet me in the coal shed in 10 minutes.
No está en la sala de calderas ni en la carbonera.	He's not in the boiler room or the coal room.
De ahora en adelante, a cocer una carbonera tú solo.	From now on, you'll deal with the charcoal pile by yourself.
Y trabajaba en una carbonera después de clase.	I worked in a coal yard every day after school.
El Departamento francés Pas-de-Calais siempre ha sido conocido por su industria carbonera y pesada.	The Département Pas-de-Calais has always been known for its coal and heavy industry.
La he encerrado en la carbonera.	I locked her in the coal shed.
La carbonera está en la cocina, .. .. y el baño está en el dormitorio.	The coal's in the kitchen, the bathroom's through the bedroom.
¿Qué es una carbonera?	What's a coal-burner?
La carbonera está llena.	The coal bin is full.
La Marina de los EE. UU., estableció una estación carbonera en Pago Pago en 1878.	The U.S. Navy established a coaling station at Pago Pago in 1878.
La carbonera de la escena principal de la película, se rodó en el Monte Limitaciones de las Amescoas.	The charcoal pile in the main scene of the film was shot on Mount Limitaciones in the Amescoas.
La carbonera, donde se alojaba a los desaparecidos, era de ladrillos, igual que el techo abovedado.	The cellar in which the 'disappeared' were held, and the vaulted roof, were built of bricks.
Dos minutos más tarde, llegamos a la primera carbonera (N39 38.269 E2 29.409), donde el camino gira hacia la izquierda.	Two minutes later, you will reach the first coal mine (N39 38.269 E2 29.409) where the path turns toward the left.
Desde la década de 1840, Singapur se convirtió en una importante estación carbonera para las redes de transporte de vapor que estaban empezando a formarse.	From the 1840s, Singapore became an important coaling station for steam shipping networks that were beginning to form.
Pero ahora, las industrias petrolera y carbonera quiere arrebatarnos a todos el poder de regular a los contaminadores.	But now Big Coal and Big Oil want to take away our power to regulate polluters.
La carbonera, la caldera y el depósito de agua dulce que requería el vapor fueron sustituidos por neveras para almacenar el pescado.	The coal store, boiler and fresh water tank for the steam were replaced by refrigerators for storing the fish.
A los pocos metros volvemos a girar a la izquierda y seguimos por esta pista hasta llegar a una carbonera (10').	After few metres, go to the left again and carry on along this track until you reach a former charcoal burning site (10').
Pero debido al poder de la industria carbonera, están planeando construir tres plantas nuevas de energía a base de carbón, las cuales crearán polución local.	But, because of the power of the coal industry, they are planning to build three new coal-fired power plants, which will create local pollution.
El edificio, que antes era una carbonera, ha sido transformado en una residencia gracias a la ayuda de benefactores de Filipinas y de los Estados Unidos.	The former bunker house was renovated into a dormitory through the help benefactors in both the Philippines and the United States.
Kingston tenía una Estación astillero / carbonera en esta época; esto también era un sitio para las porciones de la cabriolas entre los marineros y la gente local.	Kingston had a dockyard /coaling station around this time; this was also a site for lots of the cavorting between sailors and the local people.