carbonatado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Con el uso diario de café carbonatado en el cuerpo hay buenos cambios.	With daily use of carbonated coffee in the body there are good changes.
Mientras más fresco esté el ingrediente carbonatado, mejor será el sabor.	The fresher the carbonated ingredient is, the better the taste.
Refresco de naranja carbonatado.	Carbonated orange soft drink.
Refresco de naranja carbonatado.	Carbonated lemon soft drink.
El reporte de la autopsia dice que ella tenía jarabe de maíz en su sistema, que coincide con refresco carbonatado.	The autopsy report said she had fructose corn syrup in her system consistent with carbonated soda.
Déjame saber de tus experiencias con la prometedora marca de refresco natural carbonatado utilizando la forma que se encuentra abajo.	Let me know using the form below about your experiences with the up and coming all-natural soda brand.
El proceso de mezclado se hace normalmente en continuo. El líquido es después enfriado y carbonatado usando un carbonatador.	The mixing process is usually carried out in a continuous mixing method before the liquid is chilled and carbonated in a carbonator.
El nombre del mineral carbonatado malaquita proviene supuestamente de la palabra griega equivalente a malva, que inspiraba por sus diseños a rayas en tonalidades diversas de verde.	The name of the carbonate mineral Malachite derives presumably from the Greek word for Malva.
Una vez hierva, añade 142g de azúcar para carbonatado (dextrosa) y deja que siga hirviendo durante 10 minutos.	Once boiling, add 142g of priming sugar (dextrose), and boil for 10 minutes.
Residuos del extracto (hulla), producto alcalino del aceite de alquitrán, carbonatado, tratado con cal;	Extract residues (coal), tar oil alk., carbonated, limed;
Nivel 1 El contenido de carbono no carbonatado en la materia prima pertinente se calculará mediante las directrices sobre mejores prácticas de la industria.	Tier 1 The content of non-carbonate carbon in the relevant raw material shall be estimated using industry best practice guidelines.
residuos del extracto (hulla), producto alcalino del aceite de alquitrán, carbonatado, tratado con cal; fenol bruto	Extract residues (coal), tar oil alkaline, carbonated, limed; Crude phenols (The product obtained by treatment of coal tar oil alkaline extract with CO2 and CaO.
Nivel 2 El contenido de carbono no carbonatado en la materia prima pertinente se calculará al menos una vez al año con arreglo a las disposiciones de los artículos 32 a 35.	Tier 2 The content of non-carbonate carbon in the relevant raw material shall be determined at least annually following the provisions of Article 32 to 35.
Otros compuestos como el oxalato de calcio monohidratado y diversos fosfatos incluyendo: brushita, carbapatita y fosfato amorfo carbonatado se encontraron en frecuencias que variaron entre el 6 al 20% en ambas especies.	Other components such as calcium oxalate and different phosphates such as: brushite, carbapatite, and amorphous phosphate were found in samples in variable frequencies that ranged between 6% to 20% in both species.
Para analizar el efecto que tiene el carbonato cálcico en la contaminación de los suelos por oxidación de lodos piríticos, adicionamos diferentes cantidades de CaCO3 (entre 1% y 25%) a un suelo no carbonatado.	To analyse the effect of calcium carbonate on the soil pollution caused by the oxidation of pyrite tailings, we added 10 different quantities of CaC03 (between 1% and 25%) to a non-carbonated soil.
Para corregir esto, un salón de té conciente por lo general usará un sistema de filtrado por osmosis inversa, en conjunto con un cartridge de calcio carbonatado para introducir la correcta cantidad de contenido mineral al agua.	To correct this issue, a conscientious tea shop will usually use a rather expensive reverse osmosis filtration system and a calcium carbonate cartridge to introduce the proper amount of mineral content to the water.
El titular determinará como mínimo las emisiones procedentes de carbono no carbonatado presente en la piedra caliza, pizarras o materias primas alternativas (como cenizas volantes) utilizados en la mezcla sin refinar del horno de conformidad con el artículo 24, apartado 2.	The operator shall determine the emissions from non-carbonate carbon at least from limestone, shale or alternative raw materials (for example, fly ash) used in the raw meal in the kiln in accordance with Article 24(2).