carbónica

Dictionary
Examples

Un excelente ejemplo de maceración carbónica a un excelente precio.	An excellent example of carbonic maceration at a great price.
Presenta matices característicos del proceso de maceración carbónica.	It presents characteristic nuances of the process of carbonic maceration.
El 15 % de Trepat vinificado con maceración carbónica.	The 15% of the Trepat underwent with carbonic maceration.
La elaboración deCamí de Pesserolescomienza con una maceración carbónica.	The production of Camí de Pesseroles starts with a carbonic maceration.
Brillo y ligereza del Beaujolais Noveau, elaborado mediante maceración carbónica.	The bright and beautiful Beaujolais Noveau, produced using carbonic maceraton.
Después de esta maceración carbónica se pisa muy cuidadosamente.	After this carbonic maceation it is treaded very carefully.
Indicada para la elaboración de vinos jóvenes con maceración carbónica.	Suitable for making young wines following the carbonic maceration process.
Se han notificado alteraciones ácido-base con inhibidores de la anhidrasa carbónica orales.	Acid-base disturbances have been reported with oral carbonic anhydrase inhibitors.
Maceración carbónica en prensa y fermentación a temperatura controlada.	Carbonic maceration in a press machine, and fermentation in controlled temperature.
Mezcla refrigerante constituida por etanol y nieve carbónica (temperatura –60 °C)	Freezing mixture consisting of ethanol and dry ice (temperature –60 °C).
¿Te apetece descubrir cómo se obtienen los vinos de maceración carbónica?	Would you like to discover how carbonic maceration wines are obtained?
Definición Español: Inhibidor selectivo de la anhidrasa carbónica renal.	Definition English: Selective renal carbonic anhydrase inhibitor.
Miguel Ángel Muro: Tinto joven de maceración carbónica.	Miguel Ángel Muro: Carbonic maceration young red wine.
La acetazolamida es un inhibidor de la anhidrasa carbónica.	Acetazolamide is a carbonic anhydrase inhibitor.
Todos los procesos se efectuan en atmósfera controlada con nieve carbónica.	All processes are carried out in a controlled atmosphere with dry ice.
Dorzolamida pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de la anhidrasa carbónica.	Dorzolamide is in a class of medications called carbonic anhydrase inhibitors.
La metazolamida pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de la anhidrasa carbónica.	Methazolamide is in a class of medications called carbonic anhydrase inhibitors.
Se han notificado trastornos ácido-base con inhibidores de la anhidrasa carbónica por vía oral.	Acid-base disturbances have been reported with oral carbonic anhydrase inhibitors.
Mediante una reacción reversa de la anhidrasa carbónica, se produce CO2 y H2O.	Through a reversal of the carbonic anhydrase reaction, CO2 and H2O are produced.
Elaborado exclusivamente con uvas de Rioja Alavesa y bajo el método de maceración carbónica.	Made exclusively from grapes of Rioja Alavesa and under the carbonic maceration method.