caravela

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The folklore about the Caravela 1.7 is endless.	El folklore sobre el Caravela 1.7 es muy extenso.
Ramada Caravela offers beachfront accommodation along Varca Beach in Goa.	El Ramada Caravela ofrece habitaciones frente a la playa de Varca, en Goa.
Offering a shared kitchen, Hostel Caravela is located in Arraial do Cabo.	El Hostel Caravela se encuentra en Arraial do Cabo y cuenta con una cocina compartida.
Residencial Caravela Hotel offers a traditional accommodation in Lisbon.	El hotel cómodo representa la arquitectura clásica en Lisboa.
The dinghy Caravela 1.7 was custom designed to fit the Multichine 28 foredeck.	El dinghy Caravela 1.7 fue hecho de medida para encajar en la cubierta del MC28.
Caravela 1.7 built in Buenos Aires, Argentina, employing cardboard for its construction.	Caravel 1.7 construido con cartón en Buenos Aires, Argentina. Pulse en las figuras para ampliarlas.
Upon request, the staff at Caravela can arrange surfing, wind surfing and kite surfing reservations.	Bajo petición, el personal del Caravela podrá realizar reservas para practicar surf, windsurf y kitesurf.
Caravela Seguros resulted from the change of name of Macif Portugal–Companhia de Seguros, S.A., in 2015.	Caravela Seguros resultó del cambio de denominación social de Macif Portugal – Companhia de Seguros, S.A., en 2015.
The dinghy Caravela 1.7 was custom designed to serve as tender for our Multichine 28 cruising sailboat project.	El dinghy Caravela 1.7 fue diseñado para servir de chinchorro para el velero de crucero Multichine 28.
Route: take a boat in the town of Caravela, 278 km from Trancoso, the southern end of the State of Bahia.	Ruta: debe tomar un barco en la ciudad de Caravela, a 278 km de Trancoso, extremo sur del estado de Bahia.
The Meliá Angra Marina & Convention Resort has three exclusive rooms: Caravela I, Caravela II and Caravela III, each with a capacity for 120 people.	El Meliá Angra puerto deportivo & Convention Resort cuenta con tres salas exclusivas: Caravela I, Caravela II y Caravela III, cada una con capacidad para 120 personas.
After lunch, and following a guided tour to the permanent exhibition of Oceanário de Lisboa, Luis Cervantes, CEO of Caravela Seguros, resumed the sessions.	Después del almuerzo, y tras una visita guiada a la exposición permanente de Oceanário de Lisboa, las sesiones fueron reanudadas por Luis Cervantes, CEO de Caravela Seguros.
The first session in the afternoon was designed to present Caravela Seguros' approach to digital operations, a path in which i2S is a crucial partner.	La primera sesión de la tarde tuvo como finalidad presentar el camino de aproximación al digital que Caravela Seguros está recorriendo y en lo que i2S es un socio importante.
The Hotel Residencial Caravela offers a total 45 rooms including singles, doubles, triples and quadruples, all with a private bathroom and equipped with a TV, air conditioning and direct dial phone.	El Hotel Residencial Caravela dispone de un total de 45 habitaciones, entre individuales, dobles, triples y cuádruples, todas ellas con baño privado, TV, aire acondicionado y teléfono directo.
Many amateurs who want to build a boat for the first time wish to try first building something easier, and the Caravela 1.7 is just perfect for the purpose.	Muchos amateurs que piensan en construir un barco por la primera vez desean de antemano ensayar algo más fácil para ganar experiencia, y en ese aspecto el Caravela 1.7 es el barco perfecto.
Caravela started its activity in 1996, under the name Euresap–Euresa Portugal, Companhia de Seguros, S.A. From the very first moment, i2S was Caravela's partner, providing software solutions and services for the management of the company.	La compañía de seguros Caravela inició su actividad en 1996, bajo la designación Euresap – Euresa Portugal, Companhia de Seguros, S.A. Desde luego contó con i2S como partner en lo relativo al suministro de soluciones y servicios de software para la gestión de la compañía.
Residencial Caravela is an accommodation located in the center of Lisbon.	El Hotel Norte Lisbon es un agradable alojamiento en pleno centro de la ciudad de Lisboa.
The top part of the Caravela Azul Furacao swimsuit is not padded and the bottom part has a brazilian style.	La parte superior del traje de baño Maio Lagoa Azul, el sujetador, viene sin relleno y la parte inferior de estilo brasileño.