carac

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Este apartamento es ideal por su ubicación pero también por sus carac.	This apartment is ideal for its location but also for its characteris.
En primer lugar, el representante de Ucrania carac‐ teriza con demasiada facilidad a su propio pueblo como bandidos.	First, the representative of Ukraine is far too easy in characterizing his own people as bandits.
El centrismo de origen socialdemócrata se carac teriza por su evolución de derecha a izquierda, en medio de una situación que dificulta el mantenimiento de posiciones ambiguas.	The Centrism of social democratic origin is characterized by.a movement from Right to Left–in a political situation which renders difficult all temporizing positions.
Carac es un tipo de antimetabolito.	Carac is a type of antimetabolite.
Carac es el nombre comercial de la crema de Fluorouracilo.	Carac is a trade name for Fluorouracil.
Pero antes de hablar de dichas cualidades debemos comprender claramente el carác ter de ambos bandos, porque el mejor dirigente de uno sería absolutamente inapto para el otro, y viceversa.	But before speaking of these qualities, we should clearly understand the characters of the warring camps themselves, for the best leader of one camp could be absolutely worthless for the other, and vice versa.
Entre las muchas carac- terísticas de los jóvenes, destaca su creatividad.	Among the many char- acteristics of young people, their creativity stands out.
¿Cuáles son realmente las carac- terísticas del pueblo remanente?	What really are the signs of a remnant people?
Al tocar ABC se cambiarán los tipos de carac- teres en el siguiente orden.	Touching ABC switches the character types in the following order.
Ese es tal vez el elemento más carac- terístico de nuestra común Forma de Vida.	This is perhaps the most char- acteristic element of our common Form of Life.
De acuerdo con esto, NBS-UH podría ser una alternativa promisoria para mejorar la carac- terización del estatus nitrogenado del cultivo.	Therefore, NBS-UH could be a promising alternative to improve the characterization of crop nitrogen status.
En el retrato del hermano, hay una carac- terística básica: escuchar, ver, tocar, contemplar, vivir con el Señor.	In the portrait of the Brother, this is a basic characteristic: hearing, see- ing, touching, watching, living with the Lord.
Los dos teclados tienen un despliegue de 32 car- acteres, y pueden ser programados con un nombre de negocio o casa de 15 carac- teres.	Both keypads have a 32-character display, and can be programmed with a 16-character home or business name.
Use estas dos ideas para ayudar a su hijo a que aprenda sobre refugios con carac- terísticas distintas a las de su propio hogar: 1.	Use these two ideas to help your child learn about shelters that are not like his own home: 1.
Dichos principios responden a una problemática y a unas necesidades carac- terísticas de un mercado societario mucho menos concentrado que el español.	These principles respond to a set of prob-lems and needs that are characteristic of a corporate market which is much less concentrated than the Spanish market.
Pero luego que la recuperé, me di cuenta de que era una nueva carac terística de mi ser que me tenía permanentemente fuera de sincronización.	Then I realized that it was a new feature of my being, a feature that had me permanently out of synchronization.
Se presentarán pájaros de rapiña, no liberados, de Okanogan Wildlife League (la liga de vida Silvestre de Okanogan) para ver sus carac- terísticas de cerca y en persona.	Non-releasable, live raptors from Okanogan Wildlife League will be presented to see these features up close and in person. This exciting program will feature live birds!
¿Pero es ésta una razón para dar por perdida una lucha agresiva en la industria metalúrgica en las condiciones más favorables y, al mismo tiempo, carac terizar a las pequeñas huelgas defensivas como una ofensiva?	But is this a reason for renouncing an offensive struggle in the metal industry under the most favorable conditions and at the same time designate petty, defensive strikes as offensve?
Provee a usuarios finales con una forma de reducir falsas alarmas, las dos carac- terísticas, Cancelar/Verificar y Pregunta de Falsa Alarma avisa a los usuarios fi- nales si una alarma ha ocurrido después de ingresar su código.	Providing end users with a way to reduce false alarms, both Cancel/VerifyTM and the False Alarm Question features prompt end users to validate whether an alarm has occurred after entering their code.
Dividir el territorio en zonas con carac- terísticas comunes permite diseñar las normativas de usos permitidos en cada una, de forma que se pueda garantizar la integridad de los ecosistemas, a la vez que se hace uso de ellos.	Dividing the territory into areas with common characteristics allows for a design of rules for uses of each, so as to ensure the integrity of the ecosystems, when they are being used.