capturar

La mayoría de los tiburones que capturamos fueron inmaduros.	The majority of the sharks that we caught were immature.
Ganamos las tres batallas y capturamos más de diez mil fusiles.	We won all three battles and captured over ten thousand rifles.
Parece que íbamos por la torre y capturamos al rey.	Looks like we moved for a rook and captured the king.
Y recientemente, también capturamos al hombre conocido como Chemical Ali.	And recently, as well, we captured the man known as Chemical Ali.
¿Te acuerdas de cuando nosotros capturamos el Arca de la Alianza?	Do you remember when we captured the Ark of the Covenant?
Así que capturamos este camión en movimiento a las 2:30 am.	So I caught this truck on the move at 2:30 a.m.
Uno de los tipos que capturamos hoy quiere hablar.	One of the guys that we swept up today wants to talk.
Tal vez capturamos un pez, tal vez no lo hacemos.	Maybe we catch a fish, maybe we do not.
No han dicho una palabra desde que los capturamos.	They haven't said a word since we picked 'em up.
Y esa es la sensación que capturamos con Swiss Army Mystique Forest.	And that's what we captured with Swiss Army Mystique Forest.
El 15 de mayo capturamos Luhansk, que habíamos perdido momentáneamente.	On May 15 we captured Lugansk, which we had momentarily lost.
Trabajando juntos estrechamente, capturamos los conocimientos necesarios para cumplir con sus tareas.	Working together closely, we capture the knowledge required to fulfill your tasks.
Ayer capturamos un nuevo ejemplar de una nueva familia de ransomware.	Yesterday we captured a new sample of a new ransomware family.
Nosotros fuimos a cazar al bosque y ayer capturamos dos ciervos.	We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
El fue el único humano que capturamos vivo.	He was the only human we captured alive.
En los días buenos capturamos algo, pero no todos los días.	On good days, we catch some, but not every day.
La precisión de los datos que capturamos ha mejorado dramáticamente.	The precision of the data we were able to capture has improved dramatically.
Sí, capturamos a dos de ellos, sí, hasta ahora.	Yeah, we caught two of them, yeah, so far.
Vivimos de lo que capturamos antes de que el hielo se derrita.	We live by what we catch before the ice melts.
Algunos de estos son los sujetos que capturamos.	Some of these are guys that we caught.