capturar

En Canadá Andrew Nicholson anotó 29 y capturó 4 rebotes.	For Canada, Andrew Nicholson scored 29 and grabbed 4 rebounds.
Mientras estuvo ahí, capturó algunos momentos para recordar y compartir.	While there, she captured some moments to remember and share.
Vi algo en la distancia que capturó mi atención.	I saw something in the distance that captured my attention.
Arqueólogo Miller capturó el material y hizo una primera documentación.	The archaeologist Miller imprinted material and made an first documentation.
Empezó en 1453 cuando el Ejército otomano capturó Constantinopla.	It began in 1453 when the Ottoman Army captured Constantinople.
Ardiansyah capturó la corona Campeón Nacional de la 4ª vez.	Ardiansyah captured the National Champion crown for the 4th time.
Porque capturó a mi amigo, y lo quiero de vuelta.	Because he captured my friend, and I want him back.
Y ningún dinosaurio capturó nuestra imaginación como el enorme Tyrannosaurus Rex.	And no dino captured our imagination like the massive Tyrannosaurus Rex.
Una fuerza de la oscuridad atacó y capturó a los aldeanos.	A force of darkness attacked and captured the villagers.
Una cámara de tráfico en Montreal capturó esta imagen.	A traffic camera in Montreal captured this image.
Ninguno capturó el espíritu más que los Blaggers ITA.	None captured that spirit more than the Blaggers ITA.
Nunca olvidaré el día que capturó su primer hippie.	I'll never forget the day he bagged his first hippie.
El FBI la capturó 15 meses más tarde en San Francisco.	FBI picked her up 15 months later in San Francisco.
Tu equipo no me capturó hasta que yo lo quise.	Your team didn't catch me until i wanted them to.
Desafortunadamente, capturó el corazón de la mujer equivocada.	Unfortunately, it captured the heart of the wrong woman.
Este medio penetrante capturó uno de cada cuatro horas el despertar.	This pervasive medium captured one in every four waking hours.
Los bizantinos fueron derrotados en 1453 cuando Mehmed II capturó Constantinopla.	The Byzantines were defeated in 1453 when Mehmet II captured Constantinople.
Vino de la emoción cruda, ¡y eso se capturó bien!	It came from raw emotion and that was captured well!
Porque capturó una gloria, una esencia de esta cosa.	Because he caught some glory, some essence of this thing.
Siempre, la cámara de seguridad lo capturó a las 3:18.	Every time, the security cameras caught him at 3:18.