captar la atención

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

También puede utilizar los gráficos para captar la atención de sus lectores.	You can also use graphics to grab your readers? attention.
Sin embargo, captar la atención de los políticos se ha revelado difícil.	However, acquiring political attention has proven to be difficult.
Consiga captar la atención hacia los productos que desee con nuestros carteles para ofertas.	Get attention to the products you want with our posters for offers.
El Responsive Design es la mejor alternativa para captar la atención de los internautas mobile.	Responsive Design is the best alternative to capture mobile internet attention.
Respecto al tema de "captar la atención", lo que tenemos sobre la mesa es un compromiso.	As regards "catch-the-eye", what is on the table is a compromise.
El movimiento sindical consiguió captar la atención, pero los resultados no han sido los esperados.	The workers' movement has got attention, but results have not matched expectations.
Página de trato es hermoso, plano & simple y moderno diseñado para captar la atención de los clientes.	Deal page is beautiful, flat & simple and modernly designed to catch customers attention.
Irving explicó que quería captar la atención de su audiencia.	Irving explained that he wanted to capture the attention of his audience.
Ideas y conceptos que pugnan por captar la atención del practicante.	Ideas and concepts that struggle to capture the practitioner's attention.
El objetivo primordial es lograr captar la atención del usuario.	The primary objective is to capture the attention of the user.
Es bastante difícil captar la atención de un periodista.	It is rather difficult to catch the eye of a journalist.
El objetivo primordial es lograr captar la atención del usuario.	The primary objective is to capture the user's attention.
Para captar la atención, el contacto visual es muy importante.	To get attention, eye contact is very important.
Cada vez es más complicado captar la atención de nuestros alumnos.	It is increasingly difficult to capture the attention of our students.
Bastante, realmente tenemos que captar la atención de esta cosa.	A lot, we really want to get this thing's attention.
Sí, las historias son maravillosas para captar la atención.	Yes, stories are wonderful for capturing attention.
Entonces ¿cómo puede un candidato captar la atención de un elector?	So how can a candidate capture a voter's attention?
Con esta opción consigue rápidamente captar la atención de los alumnos.	With this option, you can quickly get the student's attention.
Me pregunto cómo logra captar la atención de tantos jóvenes.	I wonder how he can capture the attention of so many adolescents.
Debe ser difícil conseguir captar la atención de su esposo.	It must be difficult getting your husband's attention.