captaciones

captación

Popularity

500+ learners.

Estos instrumentos tienen captaciones que trabajan bien con los transmisores inalámbricos.	These instruments have pickups that work well with wireless transmitters.
Varias compañías ofrecen captaciones especializadas para varios tipos de instrumentos acústicos.	Several companies offer specialized pickups for various kinds of acoustic instruments.
Las mayores concentraciones de PCCC se encontraban en fangos procedentes de captaciones industriales.	Highest concentrations of SCCPs were in sludge from industrial catchments.
Los instrumentos con captaciones magnéticas se adaptan bien para usarse con los sistemas inalámbricos.	Instruments with magnetic pickups adapt well to use with wireless systems.
¿O la más transitiva, captaciones?	Or the more transitive ´capturings´?
En uno de ellos, el Banco Bolívar, 95% de sus captaciones proviene de organismos del estado.	In one of them, the Bolivar Bank, 95% of its deposits comes from state institutions.
Sin perpetuar y sin editar, propone un diálogo crítico de multiplicidades y captaciones en su trabajo.	Without perpetuing or editing, she proposes a critic dialogue of multiplicities and understandings in her work.
Estas captaciones ratifican la apuesta realizada por Mondragón Assembly por la internacionalización y el desarrollo de proyectos complejos llave en mano.	These funds confirm the commitment made by Mondragon Assembly for the internationalisation and development of complex turnkey projects.
Si la misma cantidad de captaciones se mantiene, el 10% sería superior a los dos mil millones de dólares hasta en el 2017.	If the same amounts of deposits were continual, the 10% would exceed two billion dollars up in 2017.
También a veces se usan los transmisores body-pack con los micrófonos de instrumentos musicales y otros tipos especializados de micrófonos y captaciones.	Body-pack transmitters are also sometimes used with musical instrument microphones and other specialized types of microphones and pickups.
Hemos preparado una pequeña selección de algunas de nuestras más recientes captaciones destacadas, que esperamos sea de su interés.	We have prepared a small selection below of some of our latest featured listings, that we hope will be of your interest.
Un bajo consumo energético evita pérdidas de calor, usa captaciones solares y energía renovable para la calefacción y refrigeración, para reducir gastos energéticos.	Low-energy houses prevent heat loss and use solar and renewable energy for heating and cooling to reduce their energy consumption.
Estas nuevas captaciones confirman la tendencia de crecimiento del grupo de los últimos años, por lo que en 2017 se espera un nuevo record de ventas.	These new acquisitions confirm the group's growth trend in recent years, with a new sales record being expected for 2017.
La operación combinada representa una de las más grandes captaciones de capital llevada a cabo por una empresa de Internet de propiedad privada basada en los EE.	The combined transaction represents one of the largest capital raises by a privately-held US internet company.
Monitoreo en los lagos y embalses ubicados arriba de las captaciones de agua usadas para consumo humano para conservar y preservar las fuentes de agua.	Monitoring the lakes and reservoirs located above the water harnessing used for human consumption to conserve and preserve the water sources.
Algunos de estas captaciones serán suministradas en el 2018, lo que garantiza una cartera de pedidos que hace al grupo mirar al futuro con optimismo.	Some of these deposits will be supplied in 2018, which should ensure an order portfolio that allows the group to look forward to the future.
INDIA destacó el impacto de las actividades en las áreas de alta montaña y, con el apoyo de CAMBODIA, puso énfasis en su importancia como captaciones de ríos.	INDIA noted the impacts of activities in high mountain areas on foothills and, supported by CAMBODIA, stressed their importance as river catchments.
En la Biblioteca François-Mitterrand (site François-Mitterrand), estas colecciones se completan con documentos audiovisuales (captaciones de espectáculos y documentales sobre coreógrafos, compañías, géneros de danza).	These collections are supplemented by audiovisual material (recordings of performances and documentaries on choreographers, troops, and dance genres) held at the François Mitterrand Library (Site François-Mitterrand).
Las bombas SJT generalmente se utilizan cuando es necesario elevar un líquido desde capas freáticas (bombas para pozos profundos), almacenamientos subterráneos artificiales (cavernas) o captaciones abiertas de líquidos.	SJT pumps are typically used whenever a liquid needs to be pumped upward from ground water tables (deep well pumps), manmade underground storage (caverns) or open bodies of liquid.
A continuación, le presentamos una selección de nuestras últimas captaciones, elegantes hogares de distintos estilos, tamaños y ubicaciones que esperamos que sean de su interés.	We are delighted to present you below a selection of some of our latest listings, elegant homes in a wide variety of styles, sizes and settings that we hope will be of your interest.