caprichoso

También muchas tendencias antojadizas y caprichosas que tenía desde niño.	Also many trends antojadizas and capricious that had since child.
Casas caprichosas y árboles entre el canto de los insectos nocturnos.	Whimsical houses and trees among the singing of nocturnal insects.
Considero mi trabajo tanto caprichosas, impresionista y a veces realistas.	I consider my work both whimsical, impressionistic, and sometimes realistic.
Las caprichosas formaciones de piedra están formadas por el río subterráneo.	The whimsical stone formations are formed by the underground river.
Pero antes tienes que desmontar una pirámide de caprichosas baldosas.	But first, you have to disassemble a pyramid of whimsical tiles.
Se sabe cómo a veces las mujeres caprichosas e impredecibles son.	It is known how sometimes capricious and unpredictable women are.
Formas caprichosas como estas son en realidad muy difíciles de conseguir.	Fancy shapes like these are actually quite difficult to achieve.
Los trajes son grandes y caprichosas y digna de la pista.	The costumes are large and whimsical and worthy of the runway.
Nunca estuviste limitado a imágenes caprichosas de ti mismo.	You never were limited to wayward pictures of yourself.
Otro mundo, de formas escultóricas caprichosas, que hace deleitar los sentidos.	Another world, of strange sculptural forms which make delight the senses.
Las intervenciones políticas caprichosas han desviado el proceso de repago.	Whimsical political interventions have derailed the repayment process.
Seguramente querrás ayudarlos con las mujeres caprichosas de sus vidas.	Surely you want to assist them with the capricious women in their lives.
No se puede comprar ropa en hijas caprichosas mimadas.	You can't buy clothes on capricious spoiled daughters.
Preguntas así son horribles, terribles, caprichosas y no religiosas.	Such questions are all horrible, terrible, whimsical, and non-religious questions.
Las formas caprichosas de Strombolicchio son impresionantes.	The seemingly capricious shapes of Strombolicchio are impressive.
La mayoría de las personas son caprichosas y olvidadizas.	Well, most people are fickle and forgetful.
Destaca por la abundancia de formaciones caprichosas, conocidas como estalactitas y estalagmitas.	It is notable for the abundance of capricious formations known as stalactites and stalagmites.
Tú sabes lo caprichosas que son las escalas del bien y del mal.	You know how capricious are the scales of good and evil.
Latón y cristal esculturas caprichosas para la decoración del hogar y el jardín.	Whimsical brass and crystal sculptures for home and garden decor.
En ninguna otra parte del país se encuentran estas piedras caprichosas.	Nowhere else in the country does this freakish stone occur.