capital de honduras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mi nombre es Nadia. Vivo en Tegucigalpa, la capital de Honduras.	My name is Nadia. I live in Tegucigalpa, the capital of Honduras.
Tegucigalpa Traslado a la capital de Honduras.	Tegucigalpa Departure to Tegucigalpa, the capital of Honduras.
Un observador informó desde Tegucigalpa, la capital de Honduras, en Democracy Now!	One observer reported from Tegucigalpa, the capital of Honduras, on Democracy Now!
Por ahora, estamos en Tegucigalpa, capital de Honduras donde Emilio Canahuati nos recibió calurosamente.	For now, we're in Tegucigalpa, Honduras, where Emilio Canahuati welcomed us warmly.
Este es Nasralla hablando a los medios el viernes pasado en la capital de Honduras, Tegucigalpa.	This is Nasralla speaking to the media Friday in Honduras's capital, Tegucigalpa.
La Tigra está ubicado a aproximadamente 30 km al noreste de la capital de Honduras Tegucigalpa.	La Tigra is situated approximately 30 km northeast from the Honduran capital Tegucigalpa.
Vivió varios años en Tegucigalpa, capital de Honduras, y en España antes de venir a Toronto.	He lived for several years in Tegucigalpa, capital of Honduras, and in Spain before coming to Toronto.
Tegucigalpa Esta es la ciudad capital de Honduras que ha pasado de ser una pequeña ciudad minera colonial.	Tegucigalpa This is the capital city of Honduras which has grown from a small colonial mining town.
Vamos en directo a la embajada de Brasil en Tegucigalpa, capital de Honduras, donde Manuel Zelaya ha pedido refugio.	We go live to the Brazilian embassy in the Honduran capital of Tegucigalpa, where Manuel Zelaya has sought refuge.
Por la tarde llegamos a Tegucigalpa, la actual capital de Honduras, que está ubicada a 1,100 msnm en un valle rodeada por montañas.	Honduras' capital is located at 1.100 above sea level in a valley surrounded by mountain ranges.
Durante diez días hombres y mujeres de diferentes lugares caminaron en un recorrido de muchos kilómetros hacia la capital de Honduras.	For ten days, men and women walked many kilometers toward the capital of Honduras, making stops along the way, accompanied by people who joined in solidarity.
Mientras en Tegucigalpa, la capital de Honduras, los militares perseguían a cada miembro/a del gabinete de Zelaya, quienes aún hoy se encuentran en situación de riesgo.	Back in the Honduran capital of Tegucigalpa, the military tried to hunt down every one of Zelaya's cabinet members, who are still at risk.
El centro de Cerro de Hula, 20 km al sur de Tegucigalpa, capital de Honduras, tendrá 51 aerogeneradores Gamesa G87 y una producción total de 102 MW.	The farm in Cerro de Hula, 20 km south of Tegucigalpa, the capital of Honduras, will have 51 Gamesa G87 turbine towers and a total production of 102 MW.
Mauricio Alegría también recibió disparos en las calles de la capital de Honduras, Tegucigalpa, también el 15 de marzo, cerca de la oficina de La Vía Campesina, donde trabaja.	Mauricio Alegría was reportedly shot on the streets of the Honduran capital Tegucigalpa, also on 15 March, near the office of Via Campesina where he works.
El segundo Taller fue llevado a cabo en la capital de Honduras, en la fecha del 18 al 22 de Noviembre, actividad que formó parte de la Semana Global del Emprendimiento 2013.	The second workshop took place in the capital of Honduras, on the 18-22 of November, as part of the Global Entrepreneurship Week 2013.
Mientras, las calles de la capital de Honduras, Tegucigalpa, siguen siendo el escenario de las protestas pacíficas de miles de hondureños, que reclaman el regreso del gobierno democrático.	Meanwhile, the streets of Honduran capital city, Tegucigalpa, continue being the scenario for peaceful protests carried out by thousands of Honduran people, demanding the return of the democratic government.
Movimientos sociales hondureños junto con COPINH están llevando a cabo una sentada permanente en Tegucigalpa, la capital de Honduras, con el objetivo de crear un espacio para hacer y ejercer justicia para las comunidades.	Together with Honduran social movements COPINH are carrying out a permanent sit-in protest in Honduras' capital Tegucigalpa to create a space to build and exercise justice for communities.
Años atrás, Tegucigalpa era un centro próspero de plata y oro, lo que atrajo gente de toda Centroamérica, para luego convertirse en la capital de Honduras, y subsecuentemente su centro gubernamental.	Years ago, Tegucigalpa was a prosperous center of silver and gold, which attracted people from all over Central America, and then became the capital of Honduras, and subsequently its center government.
Día 3: Cerro Azul Meambar - Comayagua - TegucigalpaDespués de una corta caminata temprano en la mañana, continuamos por hermosos paisajes hacia la capital de Honduras.	Day 3: Cerro Azul Meambar - Comayagua - TegucigalpaAfter an early hiking tour in the Cerro Azul Meambar National Park we transfer to Tegucigalpa, driving through fascinating landscapes in Honduras.
Con el honor de ser la primera capital de Honduras, Trujillo, en sus primeros tiempos, tuvo una agitada existencia al ser punto de entrada para el imperio español en el territorio.	With the honor of being the first capital of Honduras, Trujillo, in his early days, had trouble existing because it was an entry point for the Spanish empire in the territory.