capillary refill

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Check for capillary refill.	Comprueba la perfusión capilar.
Check for sensation loss or loss of capillary refill.	Verifica si existe pérdida de sensación o de llenado capilar.
Assess the person's capillary refill by pressing on their fingernail.	Evalúa el llenado capilar de la persona oprimiendo sus dedos de la mano.
At admission he was cyanotic, with no vital signs, pulse not palpable, limbs cold, with slow capillary refill and absence of heart sounds.	Al ingreso se presentó cianótico, con ausencia de signos vitales, pulsos no palpables, miembros fríos, llenado capilar enlentecido, y ausencia de ruidos cardiacos.
In the dehydrated horse capillary refill time is increased (3 to 4 seconds) and the horse is severely dehydrated (5 to 6 seconds).	En el caballo deshidratado el tiempo de llenado capilar está aumentado (3 a 4 segundos) y en el caballo severamente deshidratado es de (5 a 6 segundos).
In the physical examination, pallor is observed from the root of the limbs, lividity in both feet, coldness, absence of distal pulse and capillary refill, as well as sensitivity.	En el examen físico se constataba palidez desde la raíz de los miembros, livideces en ambos pies, frialdad, ausencia de pulsos distales y de relleno capilar, como así también de la sensibilidad.
She was admitted in intense pain in lower limbs, with right predominance, cold and absence of pulse in both limbs, distal functional impotence, tactile hyperesthesia, livedo reticularis and absence of capillary refill.	Ingresa con intenso dolor en miembros inferiores a predominio derecho, con frialdad y ausencia de pulso en ambos miembros, impotencia funcional distal, hiperestesia cutánea, livedo reticularis y ausencia de relleno capilar.
Capillary refill time: Usually is increased.	Tiempo de llenado capilar: Por lo general se encuentra aumentado.
Capillary refill is the return of blood to the finger after pressure has been applied.	El llenado capilar es el retorno de la sangre al dedo luego de que se aplica presión.