caparazón duro

Translator
Examples

Parece que tiene un caparazón duro en su espalda.	It appears to have a hardened shell on its back
Hermosa caparazón duro de TNF que se siente como un caparazón blando.	Beautiful hard shell from TNF that feels like a soft shell.
Para empezar, los dos tenemos un caparazón duro.	For one thing, we both have a tough outer shell.
Sin ningún tipo de caparazón duro, pero con una gran protección contra los impactos duros.	Without any hard shells, but with great protection against hard impacts.
El polen no se adhiere muy eficientemente a los insectos sin pelos y con caparazón duro.	Pollen doesn't stick very efficiently to hairless and hard-shelled insects.
Viaja de la ciudad al campo y ocúpate de las abejas, mariposas, ciempiés y otros bichos quisquillosos de caparazón duro.	Journey from the city to countryside while dealing with bees, butterflies, centipedes and persnickety hard-shell bugs.
Esta alta calidad de gránulos flotantes extrusionados ayuda a las tortugas a desarrollarse y mantener un caparazón duro, ya que incluye fuente de calcio natural y otro suplementario.	This high-quality pellets floating extruded helps the turtles to develop and keep a hard-shelled, includes source of natural calcium and other supplementary.
Las escayolas están hechas de materiales impregnados en yeso, el cual se endurece formando una especie de caparazón duro ¡Esta es la razón por la que dura tanto!	Casts are made of bandages soaked in plaster, which harden to a tough shell (that's why they last so long!).
Las langostas pueden tener el caparazón duro o suave dependiendo del momento en el ciclo de muda en que estén cuando las cocinen.	Lobsters may have a soft or hard shell, depending upon where they are in their moulting cycle when they’re cooked.