caolín

No administrar conjuntamente con antiácidos, caolín y preparaciones de hierro.
Do not administer together with antacids, kaolin and iron preparations.
Blanco, caolinita, o caolín, es menos activo que los otros.
White, kaolinite, or kaolin, is less active than the others.
Es una combinación de caolín (aluminosilicato) y carbono.
It is a combination of kaolin (aluminosilicate) and carbon.
La mezcla de base está compuesta por caolín, feldespato y cuarzo.
The basic mixture is composed of kaolin, feldspar and quartz.
Como materiales auxiliares se utilizan también caolín y almidón.
As auxiliary materials, kaolin and starch are also used.
Está cubierto con una sustancia arcillosa - carbonato de calcio o caolín.
It is covered with clay-like substance - calcium carbonate or kaolin.
Aralen puede cooperar con ampicilina, antiácidos que contengan magnesio, cimetidina, ciclosporina o caolín.
Aralen can cooperate with ampicillin, antacids that contain magnesium, cimetidine, cyclosporine or kaolin.
Extracción de gravas y arenas; extracción de arcilla y caolín
Operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Minerales industriales (principalmente caolín y feldespato)
Industrial minerals (mainly kaolin and feldspar)
Leshchad son unos pedazos del ladrillo del caolín.
Leshchad are pieces of a brick from white clay.
Principales recursos: oro, fosfato y caolín.
Key resources: gold, phosphate and kaolin.
Debe conocerse el origen de la turba, del caolín y de la arena.
The source of peat, kaolin clay and sand should be known.
La cerámica se fabrica con materias primas minerales molidas (caolín, feldespato y cuarzo).
The ceramic is produced from finely-ground, mineral raw materials (kaolin, feldspar and quartz)
NACE 08.12: Extracción de gravas y arenas; extracción de arcilla y caolín
NACE 08.12: Operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Los antiácidos aumentan la tasa de absorción del sulfato de pseudoefedrina, el caolín la disminuye.
Antacids increase the rate of pseudoephedrine sulphate absorption, kaolin decreases it.
A continuación se analizan la estructura, los ingredientes y la calidad del caolín extraído.
The structure, ingredients and quality of the collected kaolin are then analyzed.
Fármacos para recubrir de la mucosa (por ejemplo, soluciones antiácidas, soluciones de caolín).
Mucosal coating agents (e.g., antacid solutions, kaolin solutions).
El texto relativo al E 559 silicato de aluminio (caolín) se sustituye por el texto siguiente:
The text concerning E 559 aluminium silicate (kaolin) is replaced by the following:
Aralen coopera con las siguientes medecinas: ampicilina, antiacidos que contienen magnesio, cimetidine, cyclosporine, caolín.
Aralen interact with the following medicines: ampicillin, antacids that contain magnesium, cimetidine, cyclosporine, kaolin.
Extracción de arcilla y caolín
Mining of clays and kaolin
Word of the Day
Weeping Woman