canyoning

Translator
Examples

El canyoning se trata del descenso de cascadas con cuerdas.	The canyoning is about the descent of waterfalls with ropes.
El tiempo efectivo en el canyoning es de 4 horas.	The actual time in the canyon is around 4 hours.
Rafting, canyoning y canoa, completan las actividades deportivas a 360°.	Rafting, canyoning and canoeing, complete the 360° range of sports offered.
Lozère nature (escalada vertical, descenso de cañones, canyoning, espeleología, excursiones aventura)	Lozère nature activities (climbing, canyoning, caving, adventure trails)
Aquí pueden practicarse numerosos deportes acuáticos –desde kayak y canoa hasta rafting y canyoning.	Here, numerous water sports are available, from kayaking and canoeing to rafting and canyoning.
Quito-Tena-Coca, aconsejamos una parada en Tena (paseos en balsa, canyoning, practicar piragüismo, ecoturismo en la selva amazónica).	Quito-Tena-Coca, with a stop in Tena (rafting, canyoning, kayaking, ecotourism in the Amazonian forest).
Podrás descubrir al canyoning que combina trekking con técnicas de escalada y natación por piletones o cañadones naturales.	You will discover that canyoning combines hiking with climbing techniques and swimming in pools or natural canyons.
Lánzate en bungee, saborea la velocidad en rafting o pone a prueba tu resistencia en sus rutas de canyoning.	Go bungee-jumping, feel the speed while rafting or test your strength along its canyoning routes.
Es un entorno idílico, que le permite iniciar canyoning familiar y proporciona momentos de gran placer y diversión.	It is an idyllic setting, which allows you to initiate family canyoning and provides moments of great pleasure and fun.
Actividades de ocio a menos de 20 km / 12 millas: Baño, canyoning, caminata, escalada, MTB (itinerario circuito)	Leisure activities less than 20 km / 12 miles: Bathing, canyoning, hiking, climbing, mountain bike (path)
Jarabacoa es conocido por tours deportivos como rafting, canyoning, parapente, trekkin, paseo a caballos y paseo de cascadas.	Jarabacoa is known for sports tours such as rafting, canyoning, rappeling, paragliding, trekking, horse riding and waterfalls.
El deporte único de canyoning puede proporcionar la última experiencia de la naturaleza tour, ofreciendo una actividad sin igual y diversión.	The unique sport of canyoning can provide the ultimate nature tour experience, offering unsurpassed activity and fun.
Saca a relucir tu lado deportivo y practica rafting, canopy, canyoning y trekking entre sus magníficos volcanes, ríos y lagos.	Satisfy your sporty side with rafting, canopying, canyoning and trekking amidst the area's breathtaking volcanoes, rivers and lakes.
Es un destino popular para aquellos que deseen practicar los deportes de aventura como rafting, puenting, canyoning y ciclismo de montaña.	It is a popular destination for those who want to practice adventure sports such as rafting, bungee jumping, canyoning and mountain biking.
En Brasil estamos privilegiados por lugares de escalada en roca y canyoning, que es bajar por los caminos del agua con cuerdas.	In Brazil we are privileged places for rock climbing and canyoning, which is down the road from the water with ropes.
Baños es definitivamente un destino de aventura, su visita no será completa si no prueba un deporte extremo como rafting o canyoning.	Baños is definitely an adventure destination, your visit won't be complete if you don't try an extreme sport such as rafting or canyoning.
Este nivel de canyoning es la dificultad más fácil y puede ser realizada por casi todo el mundo, por lo que es ideal para grupos y fiestas.	This level of canyoning is the easiest difficulty and can be performed by almost everyone, making it ideal for groups and parties.
¡Si esta buscando una de las mas divertidas experiencias de su vida, full adrenalina, entonces venga con nosotros para un día de canyoning!	If you are looking for one of the most exciting adventures of your life, packed with adrenalin-charged fun, then come with us!
En el Valle del Giffre, a 30 minutos del hotel, podrá practicar rafting, canyoning, así como otros deportes en aguas bravas.	In the Giffre valley, some 30' from the hotel, try your hand at one of many whitewater sports, such as rafting or canyoning.
Actividades: Treeking, cabalgatas, montañismo, canopy, pesca recreativa, canyoning, rafting, kayak de río, contemplación de la flora y fauna, fotografía.	Activities: Trekking, hiking, high mountain tours, canopy, horseback ridings, canyoning, rafting, river kayak, climbing, ski, mountainbike, birds watching, flora and fauna contemplation, photography.