- Examples
Los canutillos de plástico se pueden volver a abrir para intercambiar páginas. | The plastic spines can be re-opened for exchanging of pages. |
Acentuando que son canutillos, perlas y lentejuelas. | Accenting it are bugle beads, pearls, and sequins. |
Acentuando que se canutillos, perlas y lentejuelas. | Accenting it are bugle beads, pearls, and sequins. |
Nuestra CRIMPER elimina este riesgo, abriendo nuevos mercados para sus canutillos. | Our CRIMPER eliminates this risk, opening new markets for your bindings! |
Modo de empleo: Retirar la bolsa protectora y enjuagar los canutillos a conciencia antes de usar. | Instructions for use: Remove the protective bag and rinse the canutillos thoroughly before use. |
De postre, unos canutillos. | And for dessert, some pastry cornets. |
Se ven mágicos, saben deliciosos y son bastante fáciles de hacer con algunos trucos: los canutillos perfectos. | They look magical, taste delicious and are quite easy to do with a few tricks: the perfect eclairs. |
Para mejorar aún más el confort y la potencia, Babolat añade su sistema de canutillos Woofer a la raqueta. | To further increase comfort and power Babolat adds its time-tested Woofer grommet system to this racket. |
Para mejorar la absorción de la vibración y aumentar la potencia, esta raqueta se ha dotado del sistema de canutillos Aero Boost. | To enhance vibration dampening and increase power, this racket has an AeroBoost seamless grommet system. |
Para mejorar la absorción de la vibración y aumentar la potencia, está raqueta se ha dotado del sistema de canutillos Aero Boost. | To enhance vibration dampening and increase power, this racket has to Aero Boost seamless grommet system. |
Los canutillos retienen las partículas de suciedad, evitando que pasen a la siguiente fase y disminuyan la efectividad de la filtración. | The canutillos retain particles of dirt that they pass to the next stage and diminish the effectiveness of the filtering. |
Esta actualización presenta nuevas tecnologías como Power Rib en la zona del eje, canutillos Crush Zone y materiales Countervail en el marco. | With the update comes new technologies, including Power Ribs in the throat area, Crush Zone grommets and Countervail material in the frame. |
Las sensaciones son firmes, pero su rigidez moderada (66RA) y el sistema de canutillos Woofer hacen que el impacto del choque sea fácil de manejar. | The feel is suitably firm, but the moderate flex (66RA) and Woofer grommet system keep the impact shock manageable. |
Cubiertas de metal cromadas ayudan un funcionamiento más cómodo mientras canutillos de plástico ABS resistente a la humedad dan una brillante adaptación sólido y estable. | Chromed metal covers aid a more comfortable performance whilst moisture resistant ABS plastic combs give a bright sound and stable tuning. |
Esta tecnología presenta canutillos Crush Zone en el corazón de la raqueta, que se comprime en el impacto para ofrecer más potencia, comodidad y permanencia. | This technology also features Crush Zone grommets in the throat, which compresses for added dwell time, comfort and power. |
Cuando el agua procedente del acuario entra en el filtro, se arremolina entre los huecos de canutillos, así se fijan las partículas de suciedad más grandes. | When the water from the Aquarium filter, spiraling between canutillos voids, thus laying the larger dirt particles. |
Esta tecnología presenta canutillos Crush Zone en el yugo de la raqueta, que se comprime en el impacto para ofrecer más potencia, comodidad y permanencia. | This technology also features Crush Zone grommets in the yoke, which compress at impact for added dwell time, comfort and power. |
Esta tecnología presenta canutillos Crush Zone en el corazón de la raqueta, que se comprime en el impacto para ofrecer más potencia, comodidad y permanencia. | This technology also features Crush Zone grommets in the throat, which compress at impact for added dwell time, comfort and power. |
Drill Flash: Residuos que se introducen en el interior del marco a consecuencia de la perforación de los agujeros del mismo, del rozamiento y del deterioro de los canutillos. | Drill Flash: Debris that falls into the frame as a result of drilling the string holes. |
Material de filtración compatible con cualquier filtro que combina la acción mecánica de los canutillos con el efecto de filtración biológica de las bacterias beneficiosas del filtro. | Material of filter compatible with any filter that combines the mechanical action of the canutillos with beneficial bacteria biological filtration effect of the filter. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
