- Examples
Código: 8208 Revisar, medir y acondicionar tejidos doblados en canudos, con alineamiento de la margen por sensores ópticos y controladores de la tensión y compactación. | Código: 8208 Review, measure and pack dubbed tissues straws, with the margin alignment by optical sensors and controllers of tension and compression. |
JD Revisar y medir tejidos planos o mallas, posibilitando el enrolamiento en canudos o en dobras regulares de 45 cm en bandeja removível para descanso de las malas. | JD Review and Measure Fabrics Plans or meshes, enabling winding in 45cm straws or regular folds in removable tray for rest of Knitwear. |
Código: 3230 Revisar y medir tejidos planos o mallas, posibilitando el enrolamiento en canudos o en dobras regulares de 45 cm en bandeja removível para descanso de las malas. | JD Código: 3230 Review and Measure Fabrics Plans or meshes, enabling winding in 45cm straws or regular folds in removable tray for rest of Knitwear. |
FJ-AL-CT Código: 29 Máquina para acondicionar rollos de tejidos o mallas, con o sin canudos, alineando, revisando, medindo y acondicionando, con alineamiento de la margen por sensores ópticos y controladores de la tensión y compactación. | Machine Model FJ-AL-CT Código: 29 Used to package fabric rolls or loops, with or without straws, aligning, reviewing, measuring with electronic traction control. |
Como dije antes, voy a almorzar en Canudos. | As I said earlier, I will lunch in Canudos. |
¿Todavía hay mucha gente en Canudos? | Are there still many people there? |
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Guerra de Canudos posee una duración de 170 minutos de video HD. | Without commercial breaks, the full movie Guerra de Canudos has a duration of 170 minutes. |
La Guerra de Canudos fue un movimiento popular de corte social y religioso de los pobres del sertón (interior desértico de Bahía) masacrado pro el ejército en 1897. | La Guerra de Canudos was a popular social and religious movement of the poor in the sertón (interior desert of Bahia) massacred by the army in 1897. |
El centenario de Canudos ha reavivado en todo Brasil la conciencia de la causa nordestina, como lucha, política y religiosa, por la tierra, por la participación popular, y por la organización comunitaria. | The Centenary of Canudos has revived in all Brazil consciousness of the northeastern cause, as a political and religious struggle for land, popular participation and community organization. |
Hoy es el día de la rendición de Canudos. | Today is the day that Canudos will surrender. |
Con su dramática descripción de Canudos regresaba, a veces, a mi memoria, no tanto por el mero hecho histórico, social y humano que la desafortunada campaña representaba, sino por la exaltada riqueza de su lenguaje. | His dramatic description of the War of Canudos would resurface in my memory at times, less because of the historical, social, and human events associated with the ill-fated campaign than because of the exhilarating richness of its language. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
