cantor

A cantor and some schoolmasters helped to rehearse rhythmic chant.	Un cantor y algunos maestros ayudaron a ensayar canto rítmico.
The Warsaw cantor Gerszon Sirota with his wife.	El cantor de Varsovia, Gerszon Sirota, con su esposa.
You're only in charge, Siv because we don't have a cantor.	Tú estás a cargo Siv Porque no tenemos un director.
If sung, a cantor or choir sings the verses of the psalm.	Si está cantado, un cantor o un coro canta los versos del salmo.
He ministered as a cantor in the seminary.	Él sirvió como cantante en el seminario.
In 1890, village had 1.129 population, Hilarion Siretean pastoral priest and cantor John Vasilovici.	En 1890, pueblo tenía 1.129 población, Hilarión Siretean sacerdote pastoral y cantor Juan Vasilovici.
Other famous debuts in Torres Bermejas include those of Manolo Caracol and the cantor José Mercé.	Otros debuts famosos en Torres Bermejas incluyen los de Manolo Caracol y el cantor José Mercé.
Mrštík Alois worked since 1889 for 35 years at primary school audience as cantor.	Mrštík Alois trabajó desde 1889 durante 35 años en la audiencia de la escuela primaria como cantor.
He married F. Heinovits in 1931, with whom he lived in Pressburg, where he was a cantor.	Se casó con F. Heinovits en 1931, con quien vivió en Bratislava, donde era cantor.
Put you white gown on and let your cantor cross the threshold!	Ponte también tú el vestido blanco y entreabre la puerta a tu cantor.
Since his father was a cantor, Weill's early musical leanings were supported by the family.	Dado que su padre era cantor en una sinagoga, la familia apoyó las primeras inclinaciones musicales de Weill.
His father was a substitute cantor at the local synagogue but usually worked as a coat presser.	Su padre era un sustituto del cantor en la sinagoga pero trabajó generalmente como un prensatelas de capa.
And today it is again a cantor, more teacher Alena Chalupová who just carries an imaginary pin theatrical relay.	Y hoy es de nuevo un cantor, más profesor Alena Chalupová que solo lleva un relé teatral pin imaginario.
El cantor de mexico mariachi lima peru is totally professional, quality and timeliness presentation is unmistakable.	El mariachi cantor de mexico en lima perú es totalmente profesional, la calidad en la presentación y puntualidad es inconfundible.
Not only does this cantor not do anything, but he doesn't want to explain himself.	No solo este Cantor no hace nada, sino que además no quiere explicarse. No da las lecciones de canto.
In non-festive sessions salmos are sung by a cantor and the rest, while seated, joins in for the refrains.	En sesiones no-festivas, son cantados salmos por un cantor y los demás, sentados, se le unen en los estribillos.
Without commercial breaks, the full movie Cri Cri el grillito cantor has a duration of 150 minutes.	Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Cri Cri el grillito cantor posee una duración de 150 minutos de video HD.
The song 'Rokhele', for example, was first performed in Łódź in 1946 by Moshe Serenson, the former chief cantor of Riga.	La canción Rokhele, por ejemplo, fue estrenada por Moshe Serenson, ex cantor principal de Riga, en Lodz en 1946.
Active participation was narrowly interpreted by some to mean being a reader, a cantor, an altar server or some ministerial function.	Algunos interpretaron la participación activa específicamente como convertirse en lector, cantor, servidor del altar o alguna otra función ministerial.
Cantor Moskovitsh returned to Amsterdam and officially became the chief cantor of congregation Benei Teman (affectionately called the 'Lekstraat Shul') in 1939.	El cantor Moskovits regresó a Ámsterdam y oficialmente se convirtió en el principal cantor de la congregación de Benei Teman (cariñosamente llamada Shul Lekstraat) en 1939.