cantar en voz alta

Translator
Examples

La japa significa cantar en voz alta pero suavemente.	Japa means to chant aloud but softly.
Tienes que convertirte en algo tan aterrador, cantar en voz alta y bailar.	You need to become as scary, sing loudly and dance.
Cuando la gente comienza a cantar en voz alta, no pueden pensar en esto o aquello.	When people start singing loudly, you cannot think of that and this.
Le gusta cantar en voz alta.	He loves to sing aloud.
Seleccione un lugar afuera donde los niños puedan cantar en voz alta sin perturbar a nadie.	Choose a place outside where children can sing with big voices, without disturbing anyone.
Pero si usted es tímida(o), el coche es el lugar perfecto para cantar en voz alta.	But if you are shy, the car is the perfect place to sing out loud.
Salmo 149:5; deje los santos estar alegre en la gloria: déjelos cantar en voz alta sobre sus camas.	Psalm 149:5; Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
Si no aprenden de ti a cantar en voz alta al Señor, ¿de quién aprenderán?	If they don't learn to sing loudly to the Lord from you, who will they learn it from?
Al igual que siempre y cuando usted sabe las palabras y puede cantar en voz alta y claro. Emparejar.	Just as long as you know the words and can sing them loud and clear.
¡Ahora podrá sentirse libre para cantar en voz alta cuando escuche su colección de música en el Turbo NAS!	Now you can feel free to sing out loud when listening to your music collection on the Turbo NAS!
Leer y cantar en voz alta como familia promueve sentimientos de cercanía y una apreciación por la música y los libros.	Reading and singing aloud as a family promotes feelings of closeness and an appreciation for music and books.
¡Puede introducir la letra de cada canción, y no dude en cantar en voz alta cuando escuche su música!	You can enter the lyrics of each song, and feel free to sing out loud when listening to your music!
Otro ejemplo: Una persona que quiere cantar en voz alta sus oraciones en la sinagoga para aumentar y expresar su pasión.	Another example: A person wants to sing his prayers aloud in the synagogue to increase and express his passion.
Tuve mucho miedo y empecé a cantar en voz alta los nombres de la Diosa Durgā y la Deidad Hanumān.	I was very fearful and started chanting the Names of Goddess Durgā and Deity Hanumān aloud.
La capacidad de cantar en voz alta y seguir letra con la correspondiente acción física demuestra que uno esta asimilado el idioma: (A-)	Ability to sing along and follow lyrics with the corresponding physical action (A-)
Gritar, cantar en voz alta, bailar y saltar animadamente, sacudirse intensamente-todas estas cosas pueden producir euforia en el ser humano.	Shouting, loud singing, strenuous dancing and jumping, intense shaking–all these things can produce a euphoria within the human being.
Puede ingresar la letra de cada canción y sentirse libre de cantar en voz alta mientras escucha la música.	You can enter the lyrics of each song, and feel free to sing out loud when listening to your music!
Cantar en voz alta: Cuando la mente divaga durante el canto, es beneficioso cantar en voz alta por un tiempo o reproducir una grabación del cántico.	Chant aloud: When the mind keeps wandering while chanting, it is beneficial to chant aloud for some time or play a recording of the chant.
Había una antigua costumbre de la Chazzan Adon Olam a cantar en voz alta en una melodía conocida, excepto cuando alguien en la comunidad había fallecido.	There was an ancient custom for the Chazzan to sing Adon Olam aloud in a well-known tune, except when someone in the community had passed away.
Tarja estudió canto clásico en el departamento de la Academia Sibelius en Kuopio, ella es la soprano, es decir que ella coro femenino que puede cantar en voz alta.	Tarja studied classical voice at the Sibelius Academy in Kuopio department, she is soprano, meaning that she female choir who can sing high.