cansado

tired

Este fue un reto supremo puesto que estábamos increíblemente cansados.	This was a supreme challenge since we were incredibly tired.
Además, es una cuestión de comodidad para los viajeros cansados.	Additionally, it is a matter of convenience for weary travelers.
El juego de cartas que estábamos demasiado cansados para terminar.	The game of cards that we were too tired to finish.
Y los diseñadores no están cansados para confirmar este hecho simple.	And designers are not tired to confirm this simple fact.
Con inmovilidad, los músculos del ojo son cansados y tensos.	With immobility, the eye muscles are tired and tense.
Los pacientes con anemia grave suelen sentirse muy cansados y débiles.	Patients with severe anemia often feel very tired and weak.
Nosotros estábamos muy cansados y molestos por sus continuos ataques.	We were very tired and vexed by their continued attacks.
Todos estaban un poco cansados de paz y amor.	Everybody was a little bit tired of peace and love.
¿Están cansados de vivir bajo la tiranía de los maestros?	Are you tired of living under the tyranny of benders?
Si los artistas están demasiado cansados, se negarán a trabajar.	If the artists are too tired they will refuse to work.
Christiania Al visitar Freetown Cristiania estamos cansados de ver.	Christiania When visiting Freetown Cristiania we are tired of looking.
Somos más tristes, menos productivos en el trabajo y constantemente cansados.	We are sadder, less productive at work and constantly tired.
¿Una última oportunidad de jugar si no están muy cansados?	One last chance to play... if you're not too tired?
Estábamos demasiado cansados para llamar la oficina y diles.	We were too tired to call the office and tell them.
Los chicos están cansados y no hay motivo para preocuparse.	The guys are tired and there is no reason to worry.
Para ver las habitaciones no están cansados, puede utilizar algunos trucos.	To view rooms are not tired, you can use some tricks.
Pero estas personas tenían una sonrisa aunque sus ojos estaban cansados.	But these people had a smile, though their eyes were weary.
Los discípulos estaban cansados, pero la conversación no decaía.	The disciples were weary, but the conversation did not flag.
Estamos cansados de ser un coro griego en esta tragedia.	We are tired of being a Greek chorus in this tragedy.
Parece que los torturadores en sí mismos también estaban cansados.	It seems that the torturers themselves were also tired.