can

Molduras mixtilíneas y ventanas de marco roto, doble cornisa y canes tallados.	Mixtilinear mouldings and broken frame windows, double cornice and carved corbels.
Los canes también detectan drogas y explosivos.	The canines also detect drugs and explosives.
La esperanza de vida de estos canes es de 10 a 12 años.	The life expectancy of these dogs is of 10 to 12 years.
Sus canes no conocen el fracaso, ¿no?	Your canine does not know failure, do they?
Alves señaló que los 16 canes del agrupamiento son considerados policías.	Alves says the 16 dogs assigned to the unit are considered police officers.
Se utilizaron canes especializados según la misión.	Specialized canines were deployed, depending on the mission.
Así fue como nos dirigimos a Moquehue para encontrar a Gustavo y sus queridos canes.	This is how we headed for Moquehue to meet Gustavo and his beloved dogs.
El edificio se culmina con una cornisa con modillones y canes tallados en el alero.	The building culminates in a cornice with carved modillions and corbels in the eaves.
En total, 33 canes detectan drogas, ocho detectan material bélico y ocho localizan explosivos.	Overall, 33 canines detect drugs; eight find material weapons; and eight locate explosives.
Los instructores militares y sus canes realizan un extenso entrenamiento antes de trabajar juntos.	Military handlers and their dogs undergo comprehensive training before working together in the field.
Los canes también fueron los primeros en ser cremados por la PMMG, el 20 de mayo.	The dogs also were the first to be cremated by the PMMG, on May 20.
Los resultados positivos de Giardia spp hallados en canes y niños sugerirían un posible riesgo zoonótico.	The results of prevalence of Giardia in dogs and children suggest a possible zoonotic risk.
Punto de encuentro: Recogida en los hoteles del centro de canes con el código postal 06400.	Meeting/pick-up point: Pick up from hotels in central Cannes with post code 06400.
Varias investigaciones han concluido que la preferencia por canes o gatos puede revelar distintos elementos de la personalidad.	Several investigations have concluded that the preference for dogs or cats can reveal different elements of the personality.
En el alero aparecen canes barrocos tallados recurso también utilizado en otros palacios de la localidad.	The eaves feature carved baroque corbels, a detail also used in other palaces in the area.
Pronto, Claudia levantó su ceja izquierda: era el momento de llamar a los canes danzantes. Silbé.	Then, Claudia raised her left eyebrow, indicating that it was the time to call the canine dancers.
Actualmente, el Resguardo Canino alberga 25 canes, de los cuales tres cachorros y dos adultos están disponibles para adopción.	Currently, the pound shelters 25 dogs, of which three puppies and two adults are available for adoption.
El grupo etáreo de mayor muestreo correspondió a la población de canes de más riesgo (1-3 años de edad).	The age group of the largest sampling counted to population of dogs most risk (1-3 years old).
Y aunque por el momento solo se trabaja en torno a canes, se espera aplicar el proyecto también en gatos.	And although at the moment only works around dogs, it is expected to apply the project also in cats.
Los agentes especializados, con sus canes, revisaron aulas, laboratorios, oficinas, baños y demás instalaciones, para descartar la amenaza.	The specialized agents, with their dogs, reviewed classrooms, laboratories, offices, bathrooms and other facilities, to rule out the threat.