- Examples
Pack pesca: Manguera de baldeo agua salada. Vivero y 2 cañeros adicionales. | Fishing Pack: Saltwater cleaning hose. Nursery and 2 additional cane growers. |
Resumen: Las variedades han contribuido sustancialmente (50-75%) al aumento de los rendimientos cañeros. | Summary: The varieties have substantially contributed (50-75%) to the increase of sugar cane yields. |
La investigación se realizó en dos tándems de seis molinos cañeros cada uno. | The research was carried out in two sugar cane tandems of six mills. |
Liquidación de los cánones adeudados por los buques atuneros cerqueros y cañeros | Final statement of fees for the tuna seiners and pole-and-line tuna vessels |
Vivero y 2 cañeros adicionales. | Nursery and 2 additional cane growers. |
Percepción y actitud de productores cañeros sobre la composta de cachaza y vinaza. | Perception and attitude of sugar cane growers concerning the filter cake compost and vinass. |
Equipos de snorquel, cañeros, curricán y utensilios de pesca están a tu disposicion! | Snorquel, pole-and-line, trolling and fishing equipment are at your disposal! |
Esta pandilla de elefantes de Kukuxumusu parecen muy formales pero son cañeros. | This gang of Kukuxumusu elephants might look a bit conventional, but they really rock. |
Por otro lado, el acuerdo incluye licencias para 19 atuneros cerqueros, 14 cañeros y 4 palangreros de superficie. | Furthermore, the agreement covers licences for 19 tuna seiners, 14 pole-and-line vessels and 4 surface longliners. |
Varios cañeros fueron detenidos y se decidió la expulsión de periodistas extranjeros que cubrían la huelga. | Several cane cutters were detained, and it was decided to expel foreign journalists who were covering the strike. |
La danza del ventre, Tribal Fusión, Danza Polinesia y Afro!!+Los más cañeros! | Ventre Dance, Tribal Fusion, Polynesian and Afro Dance!! +The most successful pole-and-line boatmen! |
para los atuneros cerqueros y cañeros, 13750 EUR anuales, durante el período de vigencia del Protocolo. | EUR 13750 per year for tuna seiners and pole-and-line tuna vessels, for the duration of the Protocol. |
PACK PESCA: Manguera baldeo agua salada. Vivero. 2 cañeros adicionales y 2 cofres pesca con bomba achique. | PACK FISHING: Salted water hose. 2 Fishing safes with bilge pump. Bait board. Additional cane makers. |
Los grandes latifundios ganaderos y cañeros fueron convertidos en granjas del pueblo y cooperativas hasta la actualidad. | Large stockbreeding estates and sugar plantations were transformed into people's farms and cooperatives which are still in existence. |
Además, indicaron que solamente un 7 % de los aproximadamente 75,000 trabajadores cañeros ancianos recibirían pensiones, las cuales se señalaron como insuficientes. | They also indicated that only 7% of the approximately 75,000 elderly sugarcane workers receive pensions, which they said were inadequate. |
Ven a pasar un momento sin prisas con estos dos chicos latinos, muy guapos, lecheros, cañeros, viciosos, morbosos, fiesteros. | Come and spend a moment with no hurry with these two Latino boys, very handsome, dairymen, cañeros, vicious, morbid, partiers. |
En días pasados conversé de este tema con trabajadores cañeros de una Unidad Básica de Producción Cooperativa (UBPC) de La Habana. | Over the last few days, I talked to sugar workers in a Cooperative Basic Unit of Production (UBPC) here in Havana. |
Piden aumento para los trabajadores zafrales y los permanentes, y hacen referencia a los sectores cafetaleros, cañeros y ganaderos. | They are calling for a salary increase for seasonal and permanent workers, and refer to the coffee, sugar cane and cattle sectors. |
Dispone de varios cañeros y un motor fueraborda de 50 CV de potencia, que la convierte en ideal para salidas de pesca y a mar abierto. | It has several rod holders and an outboard motor 50 Hp, which makes it ideal for fishing trips and open sea. |
Descripción Comentarios Relacionados ♦ Se fija directamente a la cubierta de su embarcación y usted podrá elegir los cañeros que desee añadir. | Triple Rod Holder Board only - This unit fastens directly to the deck of your boat and you can choose which rod holders to add. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
