candidaturas

candidatura

Popularity

500+ learners.

Por el momento, la discusión sobre las candidaturas está abierta.	At the moment, the discussion on the candidacies is open.
¿Por qué es esta batalla real de candidaturas tan importante?	Why is this royal battle of candidacies so important?
España es el único país que mantiene tras candidaturas.	Spain is the only country that maintains after candidacies.
De todas las candidaturas, 30 serán seleccionadas como semifinalistas.	From all the applicants, 30 will be selected as semi-finalists.
En la actual edición Ecuador participa con 38 candidaturas.	In the current edition, Ecuador participates with 38 nominations.
Los candidatos me han comunicado que aceptan sus candidaturas.	The candidates have informed me that they accept their nominations.
Ya hay más de 130 candidaturas de 25 países.	There are more than 130 applications from 25 countries.
En este sentido, ya hay cinco candidaturas arquitectónicas finalistas.	In this regard, there are already five architectural candidates which finalists.
Las candidaturas se espera que sea anunciado en diciembre.	The nominations are expected to be announced in December.
Los candidatos me han transmitido que aceptaban sus respectivas candidaturas.	The candidates have informed me that they accept their respective nominations.
Los dos proyectos han sido escogidos entre 160 candidaturas.	The two projects were chosen from among 160 applications.
Para garantizar la igualdad entre candidaturas, todas las preguntas se responderán aquí.	To guarantee equality among candidates, all questions will be answered here.
Los candidatos me han confirmado su anuencia a sus candidaturas.	The candidates have confirmed to me their consent to their candidacies.
Apoyo técnico en la presentación de candidaturas de congresos.	Technical support in the presentation of congress nominations.
Las convocatorias de candidaturas para ambos proyectos se renuevan cada 2 meses.	Calls for applications for both projects are renewed every 2 months.
Ya en el número de candidaturas agrupadas, se observa una distribución diferente.	In the number of candidacies grouped, a different distribution is observed.
Lengua o lenguas autorizadas para la presentación de candidaturas o de ofertas.	Language or languages authorised for the presentation of candidatures or tenders.
En 2014, se recibieron más de 1.000 candidaturas.	In 2014, more than 1000 nominations were received.
Vistas las candidaturas presentadas por el Gobierno italiano,	Having regard to the nomination submitted by the Italian Government,
Para el certamen de 2007 se recibieron 195 candidaturas de 46 países.	For the 2007 competition, 195 nominations were received from 46 countries.