candelilla

Dictionary
Examples

Flores: candelilla (la flor está presente pero es estéril en las variedades sin frutos).	Flowers: catkin (flower is present but sterile on fruitless varieties).
Envueltos por la neblina esperaron durante horas, pero la segunda candelilla no llegó a la cita.	Wrapped in the mist, they waited for hours, but the second candelilla never arrived.
Durante las fiestas, el obispo de Monterrey bendice los arbustos de candelilla con agua bendita.	During the festival the bishop of Monterrey blesses the piles of candelilla bushes with holy water.
Tiempo después, Jhon Jarvi fue con Don Mario, otro médico tradicional, en busca de la candelilla que aún cargaba.	Later, Jhon Jarvi went with Don Mario, another traditional doctor, in search of the candelilla that he was still carrying.
Algunas de las actuales especificaciones del aditivo cera candelilla (E 902) no deben incluirse en el presente Reglamento porque son erráticas.	Some current specifications for additive candelilla wax (E 902) should not be taken over to this Regulation since they are erratic.
Sin necesidad de ningún combustible ni papel, los arbustos de candelilla arden rápidamente y en apenas unos pocos minutos quedan calcinados.	Without fuel or paper the candelilla bushes quickly begin to blaze and within a few minutes everything has turned to ash.
En este trabajo se muestra un panorama general de la importancia pasada, la actual y una percepción a futuro de la cera de candelilla.	In this paper shows an overview of the importance it has had, has and a future perception of candelilla wax.
Su tecnología iónica Smoothing obras complejas en dos niveles: el aceite de macadamia suaviza y controla el volumen, cera de candelilla y alisar la superficie de acabado de control de frizz catiónico.	Its technology Ionic Smoothing Complex works on two levels: macadamia oil softens and controls the volume, candelilla wax and smooth the surface finishers cationic control frizz.
Si yo hubiera cogido esa candelilla antes del accidente, pues no me había pasado nada, pero yo no me acordé, porque yo no pensé que me iba a pasar eso.	If I had caught that candelilla before the accident, well, nothing would happened to me, but I forgot it because I never thought that would happen to me.
Los planes de gestión que se pusieron en vigor desde su inclusión en el Apéndice II de la CITES en 1975 han dado lugar a la gestión y utilización sostenible de la candelilla y a medios de vida sostenibles para más de 20.000 recolectores y sus familias.	Management plans put into place since CITES listing in Appendix II in 1975 have seen the sustainable management and use of the candelilla and sustainable livelihoods for over 20,000 harvesters and their families.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Hector of Candelilla 16.	Get quick answers from Hector of Candelilla 16 staff and past visitors.
Recibe respuestas rápidas del personal del Hector of Candelilla 16 y de clientes anteriores.	Get quick answers from Hector of Candelilla 16 staff and past visitors.
Hector of Candelilla 16, México aún no tiene suficientes puntuaciones de la comida, el servicio, la relación calidad/precio o la atmósfera.	There aren't enough food, service, value or atmosphere ratings for Hector of Candelilla 16, Mexico yet.
La última embarcación fue encontrada el 13 de mayo en la ciudad de Candelilla de la Mar, en el departamento de Nariño.	The last vessel was found on May 13th in the town of Candelilla de la Mar in the department of Nariño.
Explica que la acción fue motivada porque unos días antes fue capturado Cuco, quien tenía armas que pertenecían a la milicia de Candelilla y porque Ecuador puso más presencia de militares y policías en la frontera.	He explains that the action was motivated because a few days before Cuco was captured, who had guns belonging to the Candelilla militia and because Ecuador put more military and police presence on the border.
Hecho con emolientes como la cera de Carnuaba rica y pura, y de Candelilla, además del aceite de jojoba que nutre la piel, los ABSOLUTE SOFTLINESTM LAPIZ DELINEADOR DE OJOS NATURAL también pueden ser utilizados para realzar las cejas.	Made with emollients including rich and pure Carnuaba and Candelilla wax, along with skin nourishing jojoba oil, ABSOLUTE SOFTLINESTM NATURAL EYELINER PENCILS are natural eye pencils that can also be used as brow enhancers.
Evaluación de azoxystrobin en el control de la candelilla temprana (Alternaria solani) en el cultivo de tomate.	Evaluation of azoxystrobin on the early blight control (Alternaria solani) in tomatoes.
La cera candelilla es una cera purificada obtenida de las hojas de la candelilla, Euphorbia antisyphilitica	Candelilla wax is a purified wax obtained from the leaves of the candelilla plant, Euphorbia antisyphilitica
La cera de candelilla es una cera purificada obtenida de las hojas de la candelilla, Euphorbia antisyphilitica	Candelilla wax is a purified wax obtained from the leaves of the candelilla plant, Euphorbia antisyphilitica