can't relate

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I'm sure you can't relate.	Seguro que no te haces a la idea.
Not that I can't relate.	No es que me recuerde algo.
We want to share it with the world but every time we try to, people can't relate because, in a sense, it's out of their realm.	Queremos compartirlo con el mundo pero siempre que lo intentamos, la gente no lo entiende porque, en cierto modo, está fuera de su alcance.
You don't understand Cole, because you can't relate.	Ustedes no entienden Cole, porque usted no puede relacionarse.
And then you tell us that we can't relate.	Y luego nos dicen que no podemos relacionarnos.
I can't relate to that kind of emotion.	No puedo identificarme con ese tipo de emoción.
You can't relate that to the real world.	No lo puedes relacionar con el mundo real.
They aren't real either, and they can't relate intimately to anyone.	No son reales, y no se pueden relacionar íntimamente con nadie.
I can't relate to ninety-nine percent of humanity.	Me resulta difícil relacionarme con el 99% de la humanidad.
If I can't relate to humans, I'll turn out like you guys.	Si no puedo relacionarme con humanos, terminaré como ustedes.
I can't relate to anything or anyone that way. I'm old-fashioned.	No consigo relacionarme con nada o nadie de esa forma.
They don't like people they can't relate to.	No les gusta la gente con la que no pueden relacionarse.
But we can't relate to him there.	Pero no podemos relacionarnos o identificarnos con él ahí.
Because you can't relate to it and it won't last.	Debido a que no pueden relacionarse con él y no va a durar.
They don't like people they can't relate to.	No les gusta la gente con la que no pueden relacionarse.
Actually, I can't relate at all.	En realidad, no puedo relacionarme para nada.
I can't relate music to those dots.	Soy incapaz de relacionar la música con esos puntitos.
They aren't real either, and they can't relate intimately.	Ellas no son reales y no te puedes relacionar con ellas.
If I can't relate to humans, I'll turn out like you guys. Ouch.	Si no puedo relacionarme con humanos, terminaré como ustedes.
I'm sure you can't relate.	Estoy seguro de que no puedes atar cabos.