can't compare

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You can't compare a baby with a piece of plastic.	No puede comparar a un bebé con una pieza de plástico.
That was a different situation, you can't compare this!	¡Era una situación diferente, no puedes compararlo con esto!
That's a blessing you can't compare to anything else!	¡Esa es una bendición que no puedes comparar con nada!
And the book can't compare to the experience itself.	El libro no puede compararse con la experiencia misma.
Of course, you can't compare it to where you live.	Claro, no se puede comparar con donde vives tú.
You can't compare this place to my place.	No puedes comparar este lugar con mi casa.
Honestly, you can't compare Loredana to your sister.	Y honestamente, no se puede comparar a Loredana con tu hermana.
You can't compare this editor with Microsoft PowerPoint, Apple Keynote or OpenOffice.org Impress.	No puede comparar este editor con Microsoft PowerPoint, Apple Keynote u OpenOffice.org Impress.
All the money and in the world can't compare.	No se puede comparar con todo el dinero del mundo.
That was a different situation, you can't compare this!	Eso era un caso diferente, ¡no puedes compararlo!
That's why you can't compare the numbers.	Por eso es que no puedes comparar las cifras.
I can't compare roy to a fantasy.	No puedo comparar a Roy con una fantasía.
It's a view you can't compare with anything else.	Es una vista que no se puede comparar con ninguna otra cosa.
It's a precious thing. You can't compare it even to diamonds.	Es una cosa preciosa. No se puede comparar incluso a los diamantes.
It can't compare with your grandmother's cassoulet.	No se puede comparar con el guiso de la abuela.
They can't compare with you. You're clearly a gentleman.	No se pueden comparar con usted, usted es un señor
One simply can't compare His Majesty to The Master.	No puede compararse a Su Majestad con el Amo.
They can't compare with you. You're clearly a gentleman.	No se pueden compara con usted, usted es un señor
But you can't compare attrition to trying to make it happen.	Pero no se puede comparar la desercion a tratar de hacer que suceda.
You can't compare it even to diamonds.	No se puede comparar incluso a los diamantes.