canónicamente

Dictionary
Examples

El Instituto fue canónicamente erigido en 1934.	The Institute was canonically erected in 1934.
Fue coronada canónicamente el 4 de agosto de 1949.	She was crowned canonically the August 4, 1949.
Bueno, no canónicamente, no, pero esto es una transformación de la ficción.	Well, not canonically, no, but this is transformative fiction.
La Virgen de la Salud será coronada canónicamente en otoño de 2017.	Our Lady of Health will be canonically crowned in autumn 2017.
La elección de Bergoglio no fue canónicamente válida.[2]	Bergoglio's election was not canonically valid.[2]
No todas son aún fundaciones establecidas canónicamente, sino sobre todo casas en formación.	Not all are foundations established canonically, but rather houses of formation.
Simplemente significa que no se requiere canónicamente ningún imprimátur.	It simply means no imprimatur is canonically required.
En noviembre de 1924 fue recibido canónicamente, asumiendo el nombre de Maria Bonaventura.	In November of 1924 he was received canonically, assuming the name of Bonaventura Maria.
La Virgen de la Salud fue coronada canónicamente el pasado 14 de octubre de 2017.	Our Lady of Health was canonically crowned last 14 October 2017.
En 1990, el grupo fue reconocido canónicamente como asociación pública por el Arzobispado de Tours.	In 1990, the group was canonically recognized as a public association by the Archbishop of Tours.
En el 2009 comenzaron a trabajar en Bangladesh, aunque aún no ha sido erigida canónicamente.	In 2009, Bangladesh was added although it has not yet been canonically erected.
En noviembre de 2016, cuenta con 115 miembros profesos en siete fraternidades locales canónicamente erigidas.	As of November 2016, they have 115 professed members divided into seven canonically erected local fraternities.
En 1998 Kurisumala Ashram, al tiempo que mantenía su propio rito Siro-Malankara, fue incorporada canónicamente a la Orden.	In 1998 Kurisumala Ashram, while retaining its own Syro-Malankara rite, was canonically incorporated into the Order.
El milagro ha sido reconocido por el Papa después de su aprobación por las tres comisiones canónicamente necesarias.	The miracle was recognized by the Pope following its approval by the three canonical commissions required.
Con la creación de la Provincia de España, canónicamente cesan las actuales Provincias de Madrid, Palencia y Barcelona.	With the creation of the Province of Spain, canonically cease the Provinces of Madrid, Palencia and Barcelona.
La Fraternidad nacional cuenta con 239 seglares, distribuidos en 12 fraternidades locales canónicamente erigidas y una fraternidad emergente.	The National Fraternity has 239 seculars, divided in 12 juridically erected local fraternities, and one emerging fraternity.
A su regreso, fue establecido canónicamente como Arzobispo de Bukavu el 26 de junio de 1994.	On his return, he took possession of the Archdiocese of Bukavu on June 26, 1994.
No fue sino hasta el 16 de noviembre de 1937 que la Misión de Leith fue establecida canónicamente como parroquia.	It was not until 16 November 1937 that the Leith Mission was canonically established as a parish.
Orden Pastoral a un Clérigo canónicamente residente, residente en efecto o con licencia para ejercer en la Diócesis.	Direction to a Member of the Clergy, canonically resident, actually resident, or licensed in the Diocese.
En particular, hubo una tendencia, motivada por buenas intenciones, pero equivocada, a evitar los enfoques penales de las situaciones canónicamente irregulares.	In particular, there was a well-intentioned but misguided tendency to avoid penal approaches to canonically irregular situations.