canódromo

Dictionary
Examples

Más tiempo para relajarte al aire libre en el canódromo.	More time to relax in the fresh air at a racetrack.
Yo quería ver a Nirvana, pero me llevaste al canódromo.	I wanted to see Nirvana; you took me to a greyhound race.
La Sra. Verne nunca ha estado en un canódromo.	Mrs Verne has never seen anything like this, you know.
Si está en el canódromo, es suyo.	If he's in the stadium, he's yours.
Si, ¿dónde está el canódromo?	Yeah, where's the greyhound track?
En un radio de 3 km: aeródromo, canódromo, pesca, centro ecuestre, cascada de Juzet.	Within a 3 km radius: aerodrome, greyhound track, fishing, riding-school, waterfall of Juzet.
Los clientes del hotel encontrarán también el Museo Edison/Ford, el canódromo de Bonita y las tiendas del centro comercial Miromar cerca.	Hotel guests will also find the Edison/Ford Museum, the Bonita Greyhound Track and the Miromar Outlet Shops nearby.
No obstante, para terminar me gustaría decir que los administradores del canódromo me han recibido siempre con educación y hasta con afecto.	I would like to add however that the management of the track have always been polite and welcoming.
Los perros se pesan nada más llegar al canódromo y, a veces, se vuelven a pesar justo antes del comienzo de una carrera para comprobar su estado metabólico con el fin de que no se amañen las apuestas.	Dogs are weighed on arrival at the track and sometimes again just before racing to ensure metabolic stability as an object of fair gambling.
Los clientes del hotel encontrarán también el Museo Edison/Ford, el canódromo de Bonita y las tiendas del centro comercial Miromar cerca.Este hotel recién renovado ofrece habitaciones completamente equipadas con microondas, nevera y acceso a Internet de alta velocidad.	Hotel guests will also find the Edison/Ford Museum, the Bonita Greyhound Track and the Miromar Outlet Shops nearby. This newly renovated hotel features well-appointed guest rooms complete with microwave, refrigerator and high-speed internet access.
Cuando el canódromo cerró, llevaron los perros a un refugio de animales.	When the racetrack closed, the dogs were taken to an animal shelter.
La mejor apuesta en St. Johns Canódromo, Jacksonville y Jacksonville.	The best bet on St. Johns Greyhound Park, Jacksonville and Jacksonville.
Canódromo, Parque de Investigación Creativa. Barcelona.	Canodrómo, Creative Research Park. Barcelona. Spain.
Desde febrero de este año el Canódromo se ha reconvertido en un vivero de empresas para futuros empresarios.	Since February this year the Greyhound Park has been transformed into a business incubator for future entrepreneurs.
Su nombre también apareció en la prensa catalana como el director en funciones del Canódromo de Barcelona (2010-2012).	His name also appeared in the Catalan press as the acting director of the Canòdrom in Barcelona (2010-2012).
Dear Design ganó el concurso para realizar el diseño interior del emblemático edificio Canódromo por Antoni Bonet i Castellana ubicado en Barcelona.	Dear Design won the competition for the interior design of the emblematic Canódromo building by Antoni Bonet i Castellana located in Barcelona.
El Canódromo Meridiana se construye entre 1961 y 1964, en un terreno muy próximo a la Avenida del mismo nombre situado al norte de Barcelona.	Meridiana Greyhound Track is built between 1961 and 1964, in the very near ground Avenue of the same name located north of Barcelona.
Aaron Rux En 2015 Aaron Rux, compositor de bandas sonoras y miembro del colectivo de cineastas Canódromo Abandonado, empieza a colaborar con Joe Crepúsculo, en su álbum Nuevos Misterios.	Aaron Rux In 2015 Aaron Rux, composer of soundtracks and a member of the filmmaking collective Canódromo Abandonado, started working with Joe Crepúsculo on his album Nuevos Misterios.
El nuevo Parque de Investigación Creativa de Barcelona está situado en el Canódromo, el emblemático edificio racionalista diseñado por el arquitecto catalán Antoni Bonet i Castellana en el año 1961.	Barcelona's new Creative Research Park is situated in the Canódromo greyhound track, the emblematic rationalist building designed by the Catalan architect Antoni Bonet i Castellana in the year 1961.
La recuperación y posterior cambio de uso del Canódromo de Barcelona, obra de Antoni Bonet i Castellana, ofrecen aquí un ejemplo de cómo la creatividad no ha de estar en ningún caso reñida con la sensibilidad hacia el Patrimonio Arquitectónico.	The recovery and subsequent change of use of Barcelona's Canódromo, the greyhound race track, the work of Antoni Bonet i Castellana, offers here an example of how creativity should in no case be at odds with a sensitive use of the architectural heritage.