Can I get the check?

¿Me traes la cuenta?

Can I get the check, please?	¿Me puede traer la cuenta, por favor?
Can I get the check here, please?	¿Me pueden traer la cuenta, por favor?
Can I get the check, please?	¿Puedes darme la cuenta, por favor?
Can I get the ̶ can I get the check, please?	¿Me da...? ¿Me da la cuenta, por favor?
Can I get the check, please?	¿Me da la cuenta, por favor? Entendió.
Hey, can I get the check?	¿Oye, me darían la cuenta?
Can I get the check, please?	¿Me cobras, por favor?
Can I get the check?	¿Puedes traer la cuenta?
Can I get the check?	¿Me das mi cheque?
Can I get the check?	¿Puede hacerme la cuenta?
Excuse me, can I get the check? Yes, sir.	¿Me puede traer la cuenta, por favor?
Can I get the check?	Puedo pagar la cuenta?
Can I get the check, please?	La cuenta, por favor.
Waiter, can I get the check please?	La cuenta, por favor.
Would you like anything else? - No, thank you. Can I get the check?	¿Desea algo más? - No, gracias. ¿Me trae la cuenta?
Can I get the check, please? - Right away, ma'am.	¿Me trae la cuenta, por favor? - Enseguida se la traigo, señora.
Can I get the check? - Of course, sir. Will you be paying cash or credit?	¿Me traes la cuenta? - Por supuesto, señor. ¿Pagará en efectivo o con tarjeta de crédito?
Can I get the check please? I have to board the plane in five minutes.	¿Me trae la cuenta por favor? Tengo que subirme al avión en cinco minutos.