campo profesional

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es posible que muchas empresas incluso te pregunten sobre tus intereses fuera del campo profesional.	Many companies may even ask you about your interests outside of your field.
Preparación de un portafolio para incursionar en el campo profesional del diseño o como presentación para estudios graduados.	Preparation of a portfolio to enter the professional design field or as a presentation for graduate studies.
Grupo afincado en Barcelona con más de 10 años de experiencia en el campo profesional de la música.	Group based in Barcelona with more than 10 years of experience in the proffessional side of music.
Trabajamos con muchas instituciones que están dispuestas a darle la experiencia necesaria en el campo profesional elegido.	We work with many institutions that are willing to give you the necessary experience in the field of your chosen profession.
Mejora de los conocimientos de idioma a través de la utilización directa de lo aprendido, también en el campo profesional.	The improvement language skills through direct application of what has been learned, including an at-work environment.
Facilitar oportunidades para que los estudiantes entren en contacto con las tendencias más actuales en el campo profesional y de la investigación relacionadas con el turismo cultural.	Facilitate opportunities for students to be in touch with the latest trends in the professional and research field related to cultural tourism.
Sin embargo, sus aspiraciones son ilimitadas y depende de su excesiva ambición, porque sueña con convertirse en alguien importante y ser reconocido en su campo profesional.	Yet his aspirations are limitless and up to his excessive ambition, because he dreams of becoming someone important and to be recognized in his field.
En 2007, su club estableció un programa que empareja a estudiantes de secundaria con un mentor perteneciente al campo profesional en el que están interesado.	In 2007, Huie's club created a program that matches high school juniors and seniors with a mentor in the field they'd like to enter.
La fundación Castillo Morales® Vereinigung e.V. mantiene y promueve el contacto con otros profesionales, organizaciones e instituciones del mismo campo profesional, tanto en Alemania como en el extranjero.	The Castillo Morales® Association maintains and promotes contact both at home and abroad, with specialists or organisations and institutes working in the same field.
Sin embargo, si no tiene presencia en las plataformas de redes sociales, hay muchas cosas que pueden resolver para conocer su historia en el campo profesional y no profesional.	However, if you don't have any presence on social media platforms, there is a lot that can work out to find out about your history in the professional and non–professional field.
Consolidación de logros y estabilización en el campo profesional.	Consolidation of achievements and stabilization in the professional field.
La pasantía debe proporcionar empleo en el campo profesional del pasante.	The internship must provide employment in the intern's vocational field.
La Marca RAYWELL está presente solo en el campo profesional desde 1989.	The Brand RAYWELL is present only in the professional field since 1989.
Por lo tanto, modera tus expectativas, especialmente en el campo profesional.	Therefore moderate your expectations especially in the professional field.
FILOSOFÍA La Marca RAYWELL está presente solo en el campo profesional desde 1989.	PHILOSOPHY The Brand RAYWELL is present only in the professional field since 1989.
Creo que es un campo profesional importante para el futuro.	In my opinion, this is an important professional field for the future.
En tu opinión, ¿es la ingeniería de madera un campo profesional en auge?	In your opinion, is timber engineering a growing professional field?
¿Es el campo profesional adecuado para la formación?	Is the professional field suitable for training?
La ciencia y la tecnología están lejos de ser el único campo profesional afectado.	Science and technology are far from being the only professional fields affected.
Podrá superar la incertidumbre y lograr grandes resultados en un campo profesional.	You will be able to overcome uncertainty and achieve great results in a professional field.