campesi

Popularity

500+ learners.

Cuando una tormenta destruyó la co-secha Nahob ayudó a otros campesi- nos de la zona.	When a storm damaged crops in his area, Nahob helped the farmers.
Ni a los obreros ni a los campesi nos les hacen falta las ficciones democráticas.	Neither the workers nor the peasants have any need for democratic fictions.
Sin embargo la gran mayoría de la población —campesi nos o trabaja do res rurales— todavía no han sido considerados como destinatarios clave por la mayor parte de las escuelas profesionales.	However, the large majority of the population–rural working people–are still not seen as key clients by most of the vocational schools.
Durante la contrarrevolución pasaron del proletariado al campesi nado, es decir, asumieron el rol que en nuestro país cumplieron los eseristas cuando todavía eran un partido revolucionario.	In the years of the counter-revolution they passed over from the proletariat to the peasantry, i.e., they undertook that role which was fulfilled in our country by the SRs when they were still a revolutionary party.
El puente entre el campesi nado y la burguesía lo constituye la pequeña burguesía urbana, generalmente los intelectuales, que por lo común levantan las banderas del socialismo y hasta del comunismo.	The bridge between the peasantry and the bourgeoisie is provided by the urban petty bourgeoisie, chiefly by the intellectuals, who commonly come forward under the banner of socialism and even communism.