campear

Son cuatro los jinetes que hemos identificado campeando por Centroamérica en estos tiempos neoliberales.	We've identified four horsemen galloping through Central America in these terrible neoliberal times.
La contra continuaba campeando en territorio hondureño y Honduras seguía involucrada en al guerra mercenaria, a pesar de la obligación de este país de desmantelar y desarmar a estas fuerzas.	The contras continued to maintain their bases in Honduran territory and Honduras continued its involvement in the mercenary war, in spite of its obligation to dismantle and disarm the contra forces.
Las medidas para frenar a la delincuencia, que venía campeando por su respeto en las calles, fueron manejadas sigilosamente por la policía. Ahora se sabe que forma parte de un plan más amplio, en el que la Seguridad del Estado desempeña un rol protagónico.	The measures to hold back delinquency, which was thriving in the streets, were secretly manipulated by the police to form part of a broader plan, in which the Office of State Security (Seguridad del Estado) plays a leading role.
Las ovejas están campeando en la colina.	The sheep went to graze to the hill.
Más de dos terceras partes se trabajan bajo el régimen de temporal, campeando el maíz como principal producto, que se siembra en un millón y medio de hectáreas.	More than two thirds are worked under the rainfed mode; corn is the main product, which is planted in a million and a half hectares.